Traducción de la letra de la canción That's Right - Wyldlife

That's Right (original)

You gotta lotta nerve to try and gimme advice
You just wanna put me down and gimme sleepless nights
You say you got plenty of warm love left to spare
Your heart’s gone cold, so I’m told so I don’t care
You don’t have the right to say you’re sorry
You don’t have the right saying «It won’t happen again»
You don’t have the right… the right to say
I don’t have the right… the right… of way
If you wanna fight… tonight… s’OK
You gimme fisticuff love you better put ‘em up in front of your face.
You try so hard to get back into my good graces
Showing up at our shows, you wanna go back stage?
You must be crazy
You wanna yak yak yak about that past we shared
You oughta call it quits, you and I split and I ain’t splitting hairs.
If I’m black and blue, it’s got nothing to do with you
Uppercut and a quick left jab ‘cause baby, you just don’t have… The Right…

(traducción)

Tienes mucho valor para intentar darme un consejo
Solo quieres bajarme y darme noches de insomnio
Dices que te queda mucho amor cálido de sobra
Tu corazón se ha enfriado, así que me dijeron que no me importa
No tienes derecho a decir que lo sientes
No tienes derecho a decir «No volverá a pasar»
No tienes el derecho... el derecho de decir
No tengo el derecho... el derecho... de forma
Si quieres pelear... esta noche... está bien
Si me das puñetazos, es mejor que los pongas delante de tu cara.
Te esfuerzas tanto por volver a estar en mi buena voluntad
Apareciendo en nuestros espectáculos, ¿quieres volver al escenario?
Debes estar loco
Quieres yak yak yak sobre ese pasado que compartimos
Deberías dejarlo, tú y yo nos separamos y yo no estoy dividiendo pelos.
Si soy negro y azul, no tiene nada que ver contigo
Uppercut y un golpe de izquierda rápido porque bebé, simplemente no tienes... La derecha...