Traducción de la letra de la canción Embers - Xenturion Prime

Embers (original)

Another day, another stranger in my mind
These idle hands have left me high and dry
And now I’m living in a volatile illusion
I need to find solutions
A way to keep my demons at bay
The horizon’s closing in
At the speed of sound I’m shedding my own skin
I’ve crossed the line far too many times
And I have broken boundaries to stay alive
And I’ve been waiting for the turn of the tide
To see things finalized
And I’ve come to this conclusion
Now I’m changing my direction
Breaking all connections
The redesign is systemwide

(traducción)

Otro día, otro extraño en mi mente
Estas manos ociosas me han dejado alto y seco
Y ahora estoy viviendo en una ilusión volátil
Necesito encontrar soluciones
Una forma de mantener mis demonios a raya
El horizonte se está cerrando
A la velocidad del sonido me estoy desprendiendo de mi propia piel
He cruzado la línea demasiadas veces
Y he roto fronteras para seguir con vida
Y he estado esperando el cambio de marea
Ver las cosas finalizadas
Y he llegado a esta conclusión
Ahora estoy cambiando mi dirección
Rompiendo todas las conexiones
El rediseño es en todo el sistema