Traducción de la letra de la canción Written Into The Sky - Xysma

Written Into The Sky (original)

My friend from above
Between those clouds
We stand and watch
Our mind is greeting us Bubbles of a clear day
And the green plateu of anger
A field, not a rice field
We stand under the leaves of a tree
The river is floating under our feet
The birds chirp and the butterflies
Are searching
No clouds in the sky
The face of a friend is written into blue of the sky
Worship of the omnipotent sun (I dream)
A dive into the mirage
Straight-angled death
That instigates the air to reduce
The stench of my heart dies
I bury it in my selfishness
The pain of not knowing — a tense waiting
A raging fear — when the truth is near
Who is a friend?
The question of my life
Under the leaven tree — we wait for the answer

Written Into The Sky (traducción)

Mi amigo de arriba
entre esas nubes
Nos paramos y observamos
Nuestra mente nos está saludando Burbujas de un día claro
Y la meseta verde de la ira
Un campo, no un campo de arroz
Estamos bajo las hojas de un árbol
El río flota bajo nuestros pies
Los pájaros cantan y las mariposas
están buscando
Sin nubes en el cielo
La cara de un amigo está escrita en el azul del cielo
Adoración del sol omnipotente (sueño)
Una zambullida en el espejismo
Muerte en ángulo recto
Que instiga al aire a reducir
Muere el hedor de mi corazón
Lo entierro en mi egoísmo
El dolor de no saber: una espera tensa
Un miedo furioso, cuando la verdad está cerca
¿Quién es un amigo?
La pregunta de mi vida
Debajo del árbol de la levadura, esperamos la respuesta