Traducción de la letra de la canción River in Drought - Y La Bamba

River in Drought (original)

I was found in southern Asia
in a river filled of dust and gold
and there they have taught me how
to grieve and not be broken
broken after doubt
doubt of the song, a doubt of morning
then to be alive in the moment of our youth
been baptized by these
(been baptized by these)
been baptized by these clouds that have been pouring
waters from the sky fills our cups and keeps 'em overflowing
don’t take us too soon it’s too soon to be swept away
love at it’s best just keeps us lean just keeps us awkward
awkward to be exposed to be revealed in ways that we don’t care for
love at its best keeps us lean keeps us awkward
awkward to be exposed to be revealed in ways that we don’t care for
the laws of two fools, fools that never meant no harm
the oceans far, far from the moon, from there sha-shared her glory
in those long nights in June, June was a beast, June was a lady.
this is my prayer, reduce the torment of my sins, bring me goo-ood music,
fruit to eat for days
fruit to eat for days

River in Drought (traducción)

Me encontraron en el sur de Asia
en un rio lleno de polvo y oro
y allí me han enseñado cómo
para afligirse y no ser roto
roto después de la duda
duda de la canción, duda de la mañana
luego estar vivo en el momento de nuestra juventud
sido bautizado por estos
(sido bautizado por estos)
sido bautizado por estas nubes que han estado derramando
Las aguas del cielo llenan nuestras copas y las mantienen rebosantes
no nos lleves demasiado pronto es demasiado pronto para ser barrido
el amor en su mejor momento solo nos mantiene delgados solo nos mantiene incómodos
incómodo estar expuesto a ser revelado en formas que no nos interesan
el amor en su mejor momento nos mantiene delgados nos mantiene incómodos
incómodo estar expuesto a ser revelado en formas que no nos interesan
las leyes de dos tontos, tontos que nunca quisieron hacer daño
los océanos lejos, lejos de la luna, desde allí sha-compartió su gloria
en aquellas largas noches de junio, junio era una bestia, junio era una dama.
esta es mi oración, reduce el tormento de mis pecados, tráeme buena música,
fruta para comer por dias
fruta para comer por dias