Traducción de la letra de la canción Drums & Drops - Lunis, Yall, Royale Avenue

Drums & Drops (original)

I tried it once, I tried it twice
To find a heart in neon lights
It never worked, it never came
Was going home alone, but then
I’d hear this song, I’d start to dance
I’d shake it up, put up my hands
And there you are, and here I am
And suddenly I understand
That’s just how it goes (Ah)
We’re one in this
Long as the DJ keeps playing
Drums and drops and drums and drops
Someone tell the DJ just don’t stop
The drums and drops and drums and drops
One two three, I’ma lose my heart
Drums and drops and drums and drops
Someone tell the DJ just don’t stop
The drums and drops and drums and drops
Got me in the club like oh my gosh, yeah
Oh my gosh, yeah
Oh my gosh, yeah
Yeah
Yeah
Oh my gosh, yeah
I’ma dance with my booty, baby
Yeah
Imma dance with my boy toy
I’ma dance with my booty, baby
Yeah
I’ma dance with my boy toy
Coke and rum, we’re intertwined
Got shivers up and down my spine
Tell the truth or tell a lie
'Cause I don’t care, I like your smile
It’s 5 a.
m, our friends are gone
But we won’t go, the feeling’s strong
We never know where this might lead
As long as the DJ keeps playing
That’s just how it goes
I’m putting my number in your phone
You’re pulling me close
We’re one in this
Long as the DJ keeps playing
As long as the DJ keeps playing
Drums and drops and drums and drops
Someone tell the DJ just don’t stop
The drums and drops and drums and drops
One two three, I’ma lose my heart
Drums and drops and drums and drops
Someone tell the DJ just don’t stop
The drums and drops and drums and drops
Got me in the club like oh my gosh, yeah
Yeah
Yeah
Oh my (Hey) oh, oh my gosh, yeah
I’ma dance with my booty, baby
Yeah
I’ma dance with my boy toy
I’ma dance with my booty, baby
Yeah
I’ma dance with my boy toy
Oh my gosh, yeah

(traducción)

Lo intenté una vez, lo intenté dos veces
Para encontrar un corazón en las luces de neón
Nunca funcionó, nunca llegó
Iba a casa solo, pero entonces
Escucharía esta canción, comenzaría a bailar
Lo sacudiría, levantaría mis manos
Y ahí estás tú, y aquí estoy yo
Y de repente entiendo
Así es como va (Ah)
Somos uno en esto
Mientras el DJ siga tocando
Tambores y gotas y tambores y gotas
Alguien dígale al DJ que no se detenga
Los tambores y gotas y tambores y gotas
Uno dos tres, voy a perder mi corazón
Tambores y gotas y tambores y gotas
Alguien dígale al DJ que no se detenga
Los tambores y gotas y tambores y gotas
Me tienes en el club como oh Dios mío, sí
Oh, Dios mío, sí
Oh, Dios mío, sí
sí
sí
Oh, Dios mío, sí
Voy a bailar con mi botín, nena
sí
voy a bailar con mi juguete
Voy a bailar con mi botín, nena
sí
voy a bailar con mi juguete
Coca-Cola y ron, estamos entrelazados
Tengo escalofríos arriba y abajo de mi columna vertebral
Di la verdad o di una mentira
Porque no me importa, me gusta tu sonrisa
Son las 5 a.
m, nuestros amigos se han ido
Pero no nos iremos, el sentimiento es fuerte
Nunca sabemos a dónde nos puede llevar esto
Mientras el DJ siga tocando
Así es como va
Estoy poniendo mi número en tu teléfono
Me estás acercando
Somos uno en esto
Mientras el DJ siga tocando
Mientras el DJ siga tocando
Tambores y gotas y tambores y gotas
Alguien dígale al DJ que no se detenga
Los tambores y gotas y tambores y gotas
Uno dos tres, voy a perder mi corazón
Tambores y gotas y tambores y gotas
Alguien dígale al DJ que no se detenga
Los tambores y gotas y tambores y gotas
Me tienes en el club como oh Dios mío, sí
sí
sí
Oh mi (Hey) oh, oh Dios mío, sí
Voy a bailar con mi botín, nena
sí
voy a bailar con mi juguete
Voy a bailar con mi botín, nena
sí
voy a bailar con mi juguete
Oh, Dios mío, sí