Traducción de la letra de la canción Tar and Blindness - Yautja

Tar and Blindness (original)

And it won’t sink into
But I watch and wait all the same
With ears full of tar and god
There is no room for feel or vain speech
Wretched viewing
With your jaded eyes
Gnawing, chewing
You’ve grown to despise
What first made you
Open up to this
What convinced you
That you had found bliss?
And when the tar and blindess
Is replaced with clarity
I’ll smile and shake my head
As your small lungs flood
And when it rears its filthy head
I’ll be there
And when it pours out of you
I’ll be there too
Wretched viewing
With your jaded eyes
Gnawing, chewing
You’ve grown to despise
What first made you
Open up to this
What convinced you
That you had found bliss?
And when the tar and blindess
Is replaced with clarity
I’ll smile and shake my head
As your lungs flood
There is no place for this
Only tar is left
And the rats will swarm to you
Like the god that you are
You could fill
Lakes with what
Comes from your
Eyes

Tar and Blindness (traducción)

Y no se hundirá en
Pero observo y espero de todos modos
Con los oídos llenos de alquitrán y dios
No hay lugar para el sentimiento o el discurso vano
visualización miserable
Con tus ojos hastiados
Morder, masticar
Has llegado a despreciar
¿Qué te hizo primero?
Ábrete a esto
que te convencio
¿Que habías encontrado la felicidad?
Y cuando el alquitrán y la ceguera
Se reemplaza con claridad
sonreiré y negaré con la cabeza
Mientras tus pequeños pulmones se inundan
Y cuando asoma su sucia cabeza
Estaré allí
Y cuando se derrame de ti
yo también estaré allí
visualización miserable
Con tus ojos hastiados
Morder, masticar
Has llegado a despreciar
¿Qué te hizo primero?
Ábrete a esto
que te convencio
¿Que habías encontrado la felicidad?
Y cuando el alquitrán y la ceguera
Se reemplaza con claridad
sonreiré y negaré con la cabeza
Mientras tus pulmones se inundan
No hay lugar para esto
Solo queda alquitrán
Y las ratas te enjambrarán
Como el dios que eres
podrías llenar
lagos con que
viene de tu
Ojos