
Fecha de emisión: 01.01.2019
Idioma de la canción: coreano
Going Home(original) |
야 오늘 집에 가는구나 |
수고했어 man |
I’m going home, going home, going home |
집으로 집으로 집으로 |
내 차를 타고 집으로 |
I’m going home, going home, going home |
집으로 집으로 집으로 |
내 차를 타고 Going home |
하루 일과를 마치고 돌아가는 길에 |
저 붉은 노을은 마치 형제 자매 |
우리 가족을 위에 흘린 |
위해 흘린 마치 피땀 같아 |
즐거운 시간이여 안녕 |
괴로웠던 사람들아 안녕 |
난 이제 수많은 가면과 |
미세먼지가 묻은 옷가지를 |
벗어 버릴 수 있는 그곳으로 |
토끼 같은 내 아내와 |
떡두꺼비 같은 자식들이 |
기다리는 그곳 날 기다리는 그 곳 |
맛나는 양식과 굽었던 허리를 |
쭉 펼 수 있는 그 곳 |
바로 그곳 날 기다리는 그 곳 |
I’m going home, going home, going home |
집으로 집으로 집으로 |
내 차를 타고 집으로 |
I’m going home, going home, going home |
집으로 집으로 돌아가 |
내 차를 타고 집으로 |
치열했던 그 스위치를 끄고 |
잔소리마저도 행복이 되는 그곳 |
내일도 내 몸뚱이 산산이 부서져도 |
내 기어코 이겨내리라 |
다짐 할 수 있는 그 곳에 |
돌아가 돌아가 돌아가 |
돌아가 돌아가 돌아가 |
이 땅에 낙원이 있다면 |
아마 내가 지금 가고 있는 |
거기 일 거예요 |
토끼 같은 내 아내와 |
떡두꺼비 같은 자식들이 |
기다리는 그곳 날 기다리는 그 곳 |
맛나는 양식과 굽었던 허리를 |
쭉 펼 수 있는 그 곳 |
바로 그곳 |
날 기다리는 그 곳 |
I’m going home, going home, going home |
집으로 집으로 집으로 |
내 차를 타고 집으로 |
I’m going home, going home, going home |
집으로 집으로 집으로 |
내 차를 타고 Going home |
I’m going home, going home, going home |
집으로 집으로 집으로 |
I’m going home, going home, going home |
집으로 집으로 집으로 |
내 차를 타고 Going home |
(traducción) |
Oye, te vas a casa hoy. |
buen trabajo hombre |
Me voy a casa, me voy a casa, me voy a casa |
hogar hogar hogar |
llevar mi coche a casa |
Me voy a casa, me voy a casa, me voy a casa |
hogar hogar hogar |
Ir a casa en mi coche |
En el camino a casa del trabajo por el día |
Ese atardecer rojo es como hermanos y hermanas. |
derramé a mi familia encima |
Es como la sangre y el sudor que derramé por |
buen tiempo adios |
Adiós gente que ha sufrido |
ahora uso muchas mascaras |
Ropa manchada con polvo fino |
a un lugar donde te lo puedes quitar |
con mi esposa como un conejo |
A los niños les gustan los sapos de pastel de arroz. |
El lugar que espera El lugar que me espera |
Deliciosa comida y lomo a la parrilla |
donde te puedes estirar |
Justo ahí, esperándome |
Me voy a casa, me voy a casa, me voy a casa |
hogar hogar hogar |
llevar mi coche a casa |
Me voy a casa, me voy a casa, me voy a casa |
de vuelta a casa de vuelta a casa |
llevar mi coche a casa |
Apaga ese interruptor feroz |
Un lugar donde incluso la molestia se convierte en felicidad. |
Incluso si mi cuerpo se rompe mañana también |
Lo superaré |
donde puedo prometer |
volver volver |
volver volver |
Si hay un paraíso en esta tierra |
tal vez me voy |
estaré ahí |
con mi esposa como un conejo |
A los niños les gustan los sapos de pastel de arroz. |
El lugar que espera El lugar que me espera |
Deliciosa comida y lomo a la parrilla |
donde te puedes estirar |
justo ahí |
donde me espera |
Me voy a casa, me voy a casa, me voy a casa |
hogar hogar hogar |
llevar mi coche a casa |
Me voy a casa, me voy a casa, me voy a casa |
hogar hogar hogar |
Ir a casa en mi coche |
Me voy a casa, me voy a casa, me voy a casa |
hogar hogar hogar |
Me voy a casa, me voy a casa, me voy a casa |
hogar hogar hogar |
Ir a casa en mi coche |