Traducción de la letra de la canción Put It On Me - Ying Yang Twins

Put It On Me (original)

Where would I be without my baby?
The thought alone might break me
And I don’t wanna go crazy
But every thug needs a lady
Girl, it feel like you and I been mourning together
Inseparable, we chose pain over pleasure
For that you’ll forever be a, part of me
Mind, body and soul ain’t no I in we (baby)
When you cry who wipes your tears
When you scared, who’s telling you there’s nothin' to fear
Girl, I’ll always be there
When you need a shoulder to lean on
Never hesitate knowing you can call on, your soul-mate
And vice versa, that’s why I be the first to
See Jacob’s and frost your wrist up
Now you owe me, I know you’re tired of being lonely
So baby girl, put it on me
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Yo, and I appreciate the rocks and gifts that you cop me, baby
And that house on the hill when you drop like 80
On a down payment thinking damn ain’t life gravy
And ever since for my honey I been twice the lady
What would I do without the nights that you kept me warm
When this cold world had a girl caught in a storm
And I accept when you riff when you caught in the wrong
And respect when you flip, cause our love is strong
And when you hit the block, I watch for 10−4
And when my pops asleep you snuck in the backdoor
Baby boy we been down since junior high
So when life get hot in July it’s the world against you and I
We ballin', tied together and never
Heart from the heart, knew that it would last forever
When you told me, you would never leave me lonely
So baby boy put it on me
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Since we met it’s been you and I
A tear for a tear, baby eye for an eye
And you know that my heart gon cry
If you leave me lonely
'Cause you not just my love you my homie
Who’s gonna console me, my love
I’m outta control hold me, my love
'Cause I’m yours
And I don’t wanna do nothin' to hurt my baby girl
If this was our world it’d be all yours, baby
The thought alone might break me
And I don’t wanna go crazy
Cause every thug needs a lady (yeah, yeah)
I feel you baby cause them eyes ain’t lying
Wash away all the tears there be no more crying (baby)
And you complete me, and I would die if you ain’t wit me
So baby girl put it on me
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)
Where would I be without you?
(Uh)
I only think about you (yeah)
I know you’re tired of being lonely (lonely)
So baby girl, put it on me (put it on me)

(traducción)

¿Dónde estaría yo sin mi bebé?
El solo pensamiento podría romperme
Y no quiero volverme loco
Pero todo matón necesita una dama
Chica, se siente como si tú y yo hubiéramos estado de luto juntos
Inseparables, elegimos el dolor sobre el placer
Por eso siempre serás parte de mí
Mente, cuerpo y alma no hay yo en nosotros (bebé)
Cuando lloras quien enjuga tus lagrimas
Cuando tienes miedo, ¿quién te dice que no hay nada que temer?
Chica, siempre estaré ahí
Cuando necesitas un hombro en el que apoyarte
Nunca dudes sabiendo que puedes llamar a tu alma gemela
Y viceversa, por eso seré el primero en
Mira el de Jacob y congela tu muñeca
Ahora me debes, sé que estás cansado de estar solo
Así que nena, ponlo en mí
¿Dónde estaría yo sin ti?
(Oh)
Solo pienso en ti (yeah)
Sé que estás cansado de estar solo (solo)
Así que nena, ponlo sobre mí (ponlo sobre mí)
¿Dónde estaría yo sin ti?
(Oh)
Solo pienso en ti (yeah)
Sé que estás cansado de estar solo (solo)
Así que nena, ponlo sobre mí (ponlo sobre mí)
Yo, y aprecio las rocas y los regalos que me haces, bebé
Y esa casa en la colina cuando caes como 80
En un pago inicial pensando maldita sea la salsa de la vida
Y desde entonces, por mi cariño, he sido el doble de dama
¿Qué haría yo sin las noches que me mantuviste caliente?
Cuando este mundo frío tenía a una chica atrapada en una tormenta
Y acepto cuando haces un riff cuando te atrapas en el mal
Y respeta cuando volteas, porque nuestro amor es fuerte
Y cuando golpeas el bloque, miro por 10−4
Y cuando mi papá se durmió, te escabulliste por la puerta trasera
Bebé, hemos estado deprimidos desde la secundaria
Así que cuando la vida se calienta en julio es el mundo contra ti y yo
Estamos bailando, atados juntos y nunca
Corazón del corazón, sabía que duraría para siempre
Cuando me dijiste que nunca me dejarías sola
Así que bebé, ponlo sobre mí
¿Dónde estaría yo sin ti?
(Oh)
Solo pienso en ti (yeah)
Sé que estás cansado de estar solo (solo)
Así que nena, ponlo sobre mí (ponlo sobre mí)
¿Dónde estaría yo sin ti?
(Oh)
Solo pienso en ti (yeah)
Sé que estás cansado de estar solo (solo)
Así que nena, ponlo sobre mí (ponlo sobre mí)
Desde que nos conocimos hemos sido tú y yo
Lágrima por lágrima, ojo de bebé por ojo
Y sabes que mi corazón va a llorar
Si me dejas solo
Porque no solo mi te amo mi homie
quien me va a consolar mi amor
Estoy fuera de control, abrázame, mi amor
porque soy tuyo
Y no quiero hacer nada para lastimar a mi niña
Si este fuera nuestro mundo, sería todo tuyo, nena
El solo pensamiento podría romperme
Y no quiero volverme loco
Porque todo matón necesita una dama (sí, sí)
Te siento bebé porque sus ojos no mienten
Lava todas las lágrimas, no haya más llanto (bebé)
Y me completas, y moriría si no fueras mi ingenio
Entonces, nena, ponlo sobre mí
¿Dónde estaría yo sin ti?
(Oh)
Solo pienso en ti (yeah)
Sé que estás cansado de estar solo (solo)
Así que nena, ponlo sobre mí (ponlo sobre mí)
¿Dónde estaría yo sin ti?
(Oh)
Solo pienso en ti (yeah)
Sé que estás cansado de estar solo (solo)
Así que nena, ponlo sobre mí (ponlo sobre mí)
¿Dónde estaría yo sin ti?
(Oh)
Solo pienso en ti (yeah)
Sé que estás cansado de estar solo (solo)
Así que nena, ponlo sobre mí (ponlo sobre mí)
¿Dónde estaría yo sin ti?
(Oh)
Solo pienso en ti (yeah)
Sé que estás cansado de estar solo (solo)
Así que nena, ponlo sobre mí (ponlo sobre mí)