Traducción de la letra de la canción Nightmares - Trippie Redd, YNW BSlime

Nightmares (original)

So, like I was saying
I lost both of my brothers to gun violence
Long live Sak, long live Juvy
It’s a Young Nigga World
(DJ on the beat so it’s a banger)
YNW is a family, just thought I’d tell y’all thought
Free my brothers, free Melly, free Bort, you already know how that go
Young Nigga World, Young Nigga Wave, YNW family
Long live the soldiers that are up in heaven right now
Let’s get right into the song
I can’t find myself no more, I don’t know who I am
Pray to God for my soul to replenish
On my way to the top, hope I can finish
Been hiding from my nightmares, right to sleep in my bed
So much crazy thoughts in my brain
I’m too young to be this stressed
Would never thought it would come down to this right here
How can my brothers success be the reason he disappear
This had me blown, this had me blown
I can’t even let my mind be gone
My heart is filled with pain, feel like I’m going insane
'Posed to be sunshine, but instead came the rain
Don’t wanna see no more, be in court no more
Don’t want Securus visits or a jail call no more
Can’t control my emotions, I can’t take it
They keep on playing with all this pain, I embrace it
Taking my love and keep erasing it
Poking holes in me like I am plastic
I can’t find myself no more, I don’t know who I am
Pray to God for my soul to replenish
On my way to the top, hope I can finish
Been hiding from my nightmares, right to sleep in my bed
So much crazy thoughts in my brain
I’m too young to be this stressed (Yeah, yeah)
Free my brother Melly, know we miss him
Chopper bullets hit them
Pussy talking down and be a victim
Hundred round drum on the fully, I’ma split them
Pussy talk down on the gang, then blick him
That was just the jits them
Get to shooting shit up like 2K
Bitch, I’m too paid, every day another payday
Hit my brothers up on the JPay
Show 'em that we lit, nigga, every day
Stunting backwoods to the face
Get to shaking shit up, let it break like a fucking vase
When it’s up, bitch, it’s up, let the choppers spray like everywhere
And enough is enough 'fore I get to fucking spraying K’s (DJ on the beat so
it’s a banger)
Free Melly and Melvin, bitch, I scream that shit like every day
I can’t find myself no more, I don’t know who I am
Pray to God for my soul to replenish
On my way to the top, hope I can finish
Been hiding from my nightmares, right to sleep in my bed
So much crazy thoughts in my brain
I’m too young to be this stressed
I can’t feel my brain no more had to stay where I am
I can’t feel my mind I can’t go down the path where I was
Cause I was broken down mispoken and nobody knows how I feel
So if I have to die, if I disappear, will anybody even care?

Nightmares (traducción)

Entonces, como estaba diciendo
Perdí a mis dos hermanos por la violencia armada.
Larga vida a Sak, larga vida a Juvy
Es un mundo de jóvenes negros
(DJ en el ritmo por lo que es un banger)
YNW es una familia, solo pensé en decirles que pensaron
Liberad a mis hermanos, liberad a Melly, liberad a Bort, ya sabéis cómo va eso
Young Nigga World, Young Nigga Wave, familia YNW
Larga vida a los soldados que están en el cielo en este momento
entremos de lleno en la canción
Ya no me encuentro, no se quien soy
Ruega a Dios para que mi alma se reponga
En camino a la cima, espero poder terminar
Me he estado escondiendo de mis pesadillas, derecho a dormir en mi cama
Tantos pensamientos locos en mi cerebro
Soy demasiado joven para estar tan estresado
Nunca pensé que todo se reduciría a esto aquí
¿Cómo puede ser el éxito de mi hermano la razón por la que desaparece?
Esto me había volado, esto me había volado
Ni siquiera puedo dejar que mi mente se vaya
Mi corazón está lleno de dolor, siento que me estoy volviendo loco
'Se supone que es sol, pero en su lugar vino la lluvia
No quiero ver más, estar en la corte no más
Ya no quiero visitas de Securus ni una llamada a la cárcel
No puedo controlar mis emociones, no puedo soportarlo
Siguen jugando con todo este dolor, lo abrazo
Tomar mi amor y seguir borrándolo
Haciéndome agujeros como si fuera plástico
Ya no me encuentro, no se quien soy
Ruega a Dios para que mi alma se reponga
En camino a la cima, espero poder terminar
Me he estado escondiendo de mis pesadillas, derecho a dormir en mi cama
Tantos pensamientos locos en mi cerebro
soy demasiado joven para estar tan estresado (sí, sí)
Libera a mi hermano Melly, sé que lo extrañamos
Las balas de helicóptero los alcanzaron.
Coño hablando mal y ser una víctima
Cien tambores redondos en su totalidad, los dividiré
Pussy habla mal de la pandilla, luego lo golpea
Eso fue solo lo jits ellos
Llegar a disparar mierda como 2K
Perra, me pagan demasiado, cada día otro día de pago
Golpea a mis hermanos en el JPay
Muéstrales que encendimos, nigga, todos los días
retraso en el crecimiento backwoods a la cara
Ponte a sacudir la mierda, deja que se rompa como un maldito jarrón
Cuando esté arriba, perra, está arriba, deja que los helicópteros rocíen como en todas partes
Y ya es suficiente antes de que me ponga a rociar K's (DJ en el ritmo, así que
es un banger)
Liberen a Melly y Melvin, perra, grito esa mierda como todos los días
Ya no me encuentro, no se quien soy
Ruega a Dios para que mi alma se reponga
En camino a la cima, espero poder terminar
Me he estado escondiendo de mis pesadillas, derecho a dormir en mi cama
Tantos pensamientos locos en mi cerebro
Soy demasiado joven para estar tan estresado
No puedo sentir que mi cerebro ya no tuvo que quedarse donde estoy
No puedo sentir mi mente No puedo ir por el camino donde estaba
Porque me desglosaron mal y nadie sabe cómo me siento
Entonces, si tengo que morir, si desaparezco, ¿a alguien le importará?