Traducción de la letra de la canción Wait A Minute - YNW BSlime

Wait A Minute (original)

Mm, Young New World
Young New World
(Tune up)
It’s a Young New World
(Sonic)
I see the envy all in the eyes, they hate me
But don’t plan to run up on me, it’s off safety
Oh my God, man down, he’s shaking
Soul leavin' your body, it’s vacant
I don’t know what you were trained to be
But we was trained to be Gs
And you know I’m from the G
Oh, wait a minute
Oh, wait a minute
Oh, wait a minute
Where I’m from, we play for keeps
We don’t ever play for fake
If you run up on a youngin'
Then your soul, he gonna take (Boom-boom-boom)
No time for her
Gotta keep a pole, don’t let 'em close
Get caught slippin', they gon' wet your floor
Quick to turn you to a ghost
Ooh, wait a minute, can’t you see?
(Can't you see?)
I’m just tellin' you how it be (How it be)
Gotta move in silent, inner G (Inner G)
Know a couple homies rest in peace
I see the envy all in the eyes, they hate me
But don’t plan to run up on me, it’s off safety
Oh my God, man down, he’s shaking
Soul leavin' your body, it’s vacant
I don’t know what you were trained to be
But we was trained to be Gs
And you know I’m from the G
Oh, wait a minute
Oh, wait a minute
Oh, wait a minute
Mama said, «Son, don’t you cry to me»
Learn to get this money, ain’t nothing free
Late night, looking to the sky to see
Lookin' in the mirror, I’m a dying breed
Cut solid drip, concrete when I bleed
Melly took off and I followed his lead
How they mad and there was nothin' to eat
Now every day, yeah, you know we gonna feast
You gave me this chance that I’ve never had before
Now we out the streets, yeah, we don’t gotta thug no more
I see the envy all in the eyes, they hate me
But don’t plan to run up on me, it’s off safety
Oh my God, man down, he’s shaking
Soul leavin' your body, it’s vacant
I don’t know what you were trained to be
But we was trained to be Gs
And you know I’m from the G
Oh, wait a minute
Oh, wait a minute
Oh, wait a minute

(traducción)

Mm, Joven Nuevo Mundo
joven nuevo mundo
(Afinar)
Es un nuevo mundo joven
(Sonic)
Veo la envidia toda en los ojos, me odian
Pero no planees atropellarme, no es seguro
Oh, Dios mío, hombre caído, está temblando
Alma dejando tu cuerpo, está vacante
No sé para qué fuiste entrenado
Pero fuimos entrenados para ser Gs
Y sabes que soy de la G
Oh, espera un minuto
Oh, espera un minuto
Oh, espera un minuto
De donde soy, jugamos para siempre
Nunca jugamos por falso
Si te encuentras con un joven
Entonces tu alma, él va a tomar (Boom-boom-boom)
No hay tiempo para ella
Tengo que mantener un poste, no dejes que se cierren
Si te atrapan resbalando, mojarán tu piso
Rápido para convertirte en un fantasma
Ooh, espera un minuto, ¿no puedes ver?
(¿No puedes ver?)
Solo te digo cómo es (cómo es)
Tengo que moverme en silencio, G interior (G interior)
Conozca a un par de homies, descanse en paz.
Veo la envidia toda en los ojos, me odian
Pero no planees atropellarme, no es seguro
Oh, Dios mío, hombre caído, está temblando
Alma dejando tu cuerpo, está vacante
No sé para qué fuiste entrenado
Pero fuimos entrenados para ser Gs
Y sabes que soy de la G
Oh, espera un minuto
Oh, espera un minuto
Oh, espera un minuto
Mamá dijo: «Hijo, no me llores»
Aprende a obtener este dinero, no es nada gratis
Tarde en la noche, mirando al cielo para ver
Mirándome en el espejo, soy una raza en extinción
Corta goteo sólido, concreto cuando sangro
Melly despegó y yo seguí su ejemplo
Cómo se enojaron y no había nada para comer
Ahora todos los días, sí, sabes que vamos a festejar
Me diste esta oportunidad que nunca había tenido antes
Ahora salimos a la calle, sí, ya no tenemos que matones
Veo la envidia toda en los ojos, me odian
Pero no planees atropellarme, no es seguro
Oh, Dios mío, hombre caído, está temblando
Alma dejando tu cuerpo, está vacante
No sé para qué fuiste entrenado
Pero fuimos entrenados para ser Gs
Y sabes que soy de la G
Oh, espera un minuto
Oh, espera un minuto
Oh, espera un minuto