| Leap of Desire I (original) | Leap of Desire I (traducción) |
|---|---|
| We speak the language of a lost empire | Hablamos el idioma de un imperio perdido |
| To a sick man clinging to a mountain of fire | A un hombre enfermo aferrado a una montaña de fuego |
| A second breath | Un segundo respiro |
| A single thought to run down my neck | Un solo pensamiento para correr por mi cuello |
| Sweating on the hand | Sudoración en la mano |
| That takes a leap of desire | Que da un salto de deseo |
| All my lovers are dead | Todos mis amantes están muertos |
| That takes a leap of desire | Que da un salto de deseo |
| The ship has sailed to hold your heart on fire | El barco ha zarpado para mantener tu corazón en llamas |
| With the two sides held by the madness inside her | Con los dos lados sostenidos por la locura dentro de ella |
| So hard to see I step back into the power of three | Tan difícil de ver que retrocedo al poder de tres |
| I feel the push | siento el empuje |
| I take a leap out of me | doy un salto fuera de mi |
| All my lovers are dead | Todos mis amantes están muertos |
| That takes a leap of desire | Que da un salto de deseo |
| I feel so free | Me siento tan libre |
