Traducción de la letra de la canción Lament - Youn Sun Nah, Ulf Wakenius, Lars Danielsson

Lament (original)

I’m not ready to play
I’m not ready to fight
I’m not ready to be the prey of this one-sided game
I’m not ready to climb
I’m not ready to reach there
I’m not ready to see you’re not the higher hill appear
I’m not ready to scowl
I’m not ready to smile
I’m not ready to speak out from the bottom of my heart
I’m not ready to stay
I’m not ready to go
I’m not ready to let my thoughts eclipse upon your soul
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Lament for cupid
Compass not active
Dull night is trembling again
Memories are sinking down
Lament for cupid
Compass not active
Dull night is trembling again
Memories are sinking
I’m not ready to smile
I’m not ready to speak out from the bottom of my heart
I’m not ready to stay
I’m not ready to go
I’m not ready to let my thoughts eclipse upon your soul
I’m not ready to fly
I’m not ready to give up
I’m not ready to escape and leave no traces behind you

Lament (traducción)

No estoy listo para jugar
no estoy listo para pelear
No estoy listo para ser la presa de este juego unilateral
no estoy listo para escalar
No estoy listo para llegar allí
No estoy listo para ver que no eres la colina más alta que aparece
No estoy listo para fruncir el ceño
No estoy listo para sonreír
No estoy listo para hablar desde el fondo de mi corazón
no estoy listo para quedarme
no estoy listo para ir
No estoy listo para dejar que mis pensamientos eclipsen tu alma
Siempre estoy huyendo y odio copiar y pegar por el amor de Dios
lamento por cupido
Brújula no activa
La noche aburrida está temblando de nuevo
Los recuerdos se están hundiendo
lamento por cupido
Brújula no activa
La noche aburrida está temblando de nuevo
Los recuerdos se están hundiendo
No estoy listo para sonreír
No estoy listo para hablar desde el fondo de mi corazón
no estoy listo para quedarme
no estoy listo para ir
No estoy listo para dejar que mis pensamientos eclipsen tu alma
no estoy listo para volar
No estoy listo para rendirme
No estoy listo para escapar y no dejar rastros detrás de ti