Traducción de la letra de la canción Out the Gate Backwards - Young Galaxy

Out the Gate Backwards (original)

I wanna know where I’ll go when I have no plan
Out the gate backwards, no man’s land
I wanna know where I’ll go when I have no plan
Out the gate backwards, no man’s land
Outside I am diamond
Inside I am plain
Inside getting harder
Outside washed away
I wanna see who I’ll be when I step out of line
Silent my footsteps, out of my mind
I wanna see who I’ll be when I step out of line
Silent my footsteps, out of my mind
Outside I am diamond
Inside I am plain
Inside getting harder
Outside washed away

(traducción)

Quiero saber adónde iré cuando no tenga ningún plan
Fuera de la puerta al revés, tierra de nadie
Quiero saber adónde iré cuando no tenga ningún plan
Fuera de la puerta al revés, tierra de nadie
Afuera soy diamante
Por dentro soy simple
Por dentro cada vez más duro
Fuera lavado
Quiero ver quién seré cuando me pase de la raya
Silencio mis pasos, fuera de mi mente
Quiero ver quién seré cuando me pase de la raya
Silencio mis pasos, fuera de mi mente
Afuera soy diamante
Por dentro soy simple
Por dentro cada vez más duro
Fuera lavado