Traducción de la letra de la canción Outside The City - Young Galaxy

Outside The City (original)

From where I live
You know, it looks to me
That here is there
And there is here
Sometimes I’m blind
With cinq-a-sept and take out
Lose ourselves
And make out
From where I lay
You know, it seems to me
That I am you
And You are me
Sometimes I’m blind
With lake and evergreens
Pace ourselves
And Edit scenes
Outside the city I see
I see I’m inside out
Outside the city I see
I see I’m inside out
Outside the city I see
I see I’m inside out
Outside the city I see
I see I’m inside out
From there to here
And between you and me
Our streets and alleys
Are filled with sea
Sometimes I’m blind
With everybody’s dreams
Push ourselves
Swim upstream
City, City release me
City, City release me

Outside The City (traducción)

De donde vivo
Ya sabes, me parece
que aquí está allá
Y hay aquí
A veces estoy ciego
Con cinq-a-sept y saque
perdernos
y hacer
Desde donde me acuesto
Sabes, me parece
que yo soy tu
y tu eres yo
A veces estoy ciego
Con lago y árboles de hoja perenne
nuestro propio ritmo
Y editar escenas
Fuera de la ciudad veo
Veo que estoy al revés
Fuera de la ciudad veo
Veo que estoy al revés
Fuera de la ciudad veo
Veo que estoy al revés
Fuera de la ciudad veo
Veo que estoy al revés
De allí para aquí
y entre tu y yo
Nuestras calles y callejones
se llenan de mar
A veces estoy ciego
Con los sueños de todos
empujarnos a nosotros mismos
nadar contra la corriente
Ciudad, ciudad, libérame
Ciudad, ciudad, libérame