Traducción de la letra de la canción Stay for Real - Young Galaxy

Stay for Real (original)

In the brain
In the engine room
The game is a route
I’ve got fires to put out
In the rain
On the eastbound train
Rushing towards some kind of future
Where you found me
In a lonely wooden tower
Nothing’s more real than what it is
And I’m trying to show you
And I never expect
You to deliver me
No, I never wanted
Anything easily
Everything’s changing
We will stay for real
And the way that we speak
Is coming out differently
Nothing we wish for
Ever comes easily
Everything is changing
We will stay for real
Don’t be vain
Don’t swallow the bloom
Keep it plain and devout
As the fires burn out
In my brain
In an unlit lane
Marking the road that leads to nowhere
Where you found me
In a lonely wooden tower
Nothing’s more real than what it is
That’s what I’m trying to show you
And I never expect
You to deliver me
No, I never wanted
Anything easily
Everything’s changing
We will stay for real
And the way that we speak
Is coming out differently
Nothing we wished for
Ever comes easily
Everything’s changing
We will stay for real

Stay for Real (traducción)

En el cerebro
En la sala de máquinas
El juego es una ruta
Tengo incendios que apagar
En la lluvia
En el tren hacia el este
Corriendo hacia algún tipo de futuro
Donde me encontraste
En una torre de madera solitaria
Nada es más real que lo que es
Y estoy tratando de mostrarte
Y nunca espero
Tu para librarme
No, nunca quise
Cualquier cosa fácilmente
todo esta cambiando
Nos quedaremos de verdad
Y la forma en que hablamos
Está saliendo de manera diferente
Nada de lo que deseamos
Alguna vez viene fácilmente
Todo está cambiando
Nos quedaremos de verdad
no seas vanidoso
No te tragues la flor
Mantenlo simple y devoto
Mientras los fuegos se apagan
En mi cerebro
En un carril no iluminado
Marcando el camino que lleva a ninguna parte
Donde me encontraste
En una torre de madera solitaria
Nada es más real que lo que es
Eso es lo que estoy tratando de mostrarte
Y nunca espero
Tu para librarme
No, nunca quise
Cualquier cosa fácilmente
todo esta cambiando
Nos quedaremos de verdad
Y la forma en que hablamos
Está saliendo de manera diferente
Nada de lo que deseamos
Alguna vez viene fácilmente
todo esta cambiando
Nos quedaremos de verdad