Traducción de la letra de la canción We're No Good - Young Galaxy

We're No Good (original)

I finally see what you’re looking for
A little piece of me to take away for free
You probably won’t be coming back for more
There’s nothing I can do, floating away from you
We’re no good, we’re no good
We’re no good, we’re no good
I didn’t let you down
I let you drop me instead
You didn’t let me down
You just put thoughts in my head
I didn’t let you down
I let you drop me instead
You didn’t let me down
You just put thoughts in my head
I can’t imagine walking out the door
I’ll take my things with me
You keep your sympathy
I’m so tired of this cold cold war
There’s nothing left to do, we never will break through

(traducción)

Finalmente veo lo que estás buscando
Un pedacito de mí para llevar gratis
Probablemente no volverás por más
No hay nada que pueda hacer, flotando lejos de ti
No somos buenos, no somos buenos
No somos buenos, no somos buenos
no te defraudé
Te dejo que me dejes en su lugar
no me decepcionaste
Solo pones pensamientos en mi cabeza
no te defraudé
Te dejo que me dejes en su lugar
no me decepcionaste
Solo pones pensamientos en mi cabeza
No me puedo imaginar saliendo por la puerta
me llevaré mis cosas
Mantén tu simpatía
Estoy tan cansado de esta fría guerra fría
No queda nada por hacer, nunca nos abriremos paso