Traducción de la letra de la canción Scrabble - Young Paperboyz

Scrabble (original)

Once you have a certain mind
It doesn’t really change
I’ve been here for a while
Looked around it’s all the same
You gotta to use your brain
If you want your heart desires
No matter where you go
You can still make it rain
Have been to the sea side see a lot of hey fishes
Somehow’s hater gonna hate
You know how they hate it
So live your life if you want
Always try to change your fate
We just want to life our lives
We don’t want our homies bleeding
So you see how we believe in
We make you wanna lame in
We lay down face down
Gun sprayed k k k k on my k down
I have the dopest team
You know we keep it real
So fresh and clean
You know what my nigga want
I came from the gutta
Am chillin with my sparta
I spray that bullet on my enemy
They know we speak different tongues
I gat what i mean
I mean hustle
I mean hustle
If you don’t know my hustle
Why you talk about my struggle
If you don’t know my hustle
Why you talk about my struggle
I play this card so many hard time
Is a years of puzzle
I play this card so many hard time
Is a years of puzzle
This is the life of the boys
And we play it like scrabble
Scrabble scrabble
Scrabble scrabble scrabble
Scrabble scrabble
Scrabble scrabble scrabble AHHHH
I play these game every minute like scrabble
If you wanna catch me
You gotta learn how to dazzle
All my niggas everywhere, they know we all bubbles
From the ghetto, we hustling
Everywhere we go
This boy is from the jungle
I just came out fresh, wanna shout out to my haters
They don’t know what we are made of
We are made of gold
I got a big gold on my neck, Bengo Bengo
I got a dog name bingo
If you come around imma leggo
You dont know my level (Level)
You dont know my level
I like all this fresh chicks
I dont like when they too shallow
Every minute i come inn
They always say, you gotta be inn
In the microphone i blow
From lagos to platto
My homies stay in toronto
In the world, i’ma pro
My mind stay cold
I wish i could run from this fools
They dont wanna see me grow
But i blow like a light bub
I go hard every minute, every hour
I spend all the money in Moscow
You dont wanna see me party in your hood
I rep the city every minute
This is the life of the boys
This is the life of the boys
I mean hustle
I mean hustle
If you don’t know my hustle
Why you talk about my struggle
If you don’t know my hustle
Why you talk about my struggle
I play this card so many hard time
Is a years of puzzle
I play this card so many hard time
Is a years of puzzle
This is the life of the boys
And we play it like scrabble
Scrabble scrabble
Scrabble scrabble scrabble
Scrabble scrabble
Scrabble scrabble scrabble AHHHH

(traducción)

Una vez que tengas una mente determinada
Realmente no cambia
He estado aquí por un tiempo
Miré a mi alrededor, todo es lo mismo
Tienes que usar tu cerebro
Si quieres los deseos de tu corazón
No importa a donde vayas
Todavía puedes hacer que llueva
He estado en el lado del mar, he visto muchos peces
De alguna manera el hater va a odiar
Ya sabes cómo lo odian.
Así que vive tu vida si quieres
Siempre trata de cambiar tu destino
Solo queremos vivir nuestras vidas
No queremos que nuestros amigos sangren
Así que ya ves cómo creemos en
Te hacemos querer cojear
Nos acostamos boca abajo
Pistola rociada k k k k sobre mi k down
tengo el mejor equipo
Sabes que lo mantenemos real
tan fresco y limpio
sabes lo que mi negro quiere
vengo de la guta
Me estoy relajando con mi sparta
Rocié esa bala sobre mi enemigo
Saben que hablamos lenguas diferentes
Entiendo lo que quiero decir
me refiero al ajetreo
me refiero al ajetreo
Si no conoces mi ajetreo
¿Por qué hablas de mi lucha?
Si no conoces mi ajetreo
¿Por qué hablas de mi lucha?
Juego esta carta tanto tiempo difícil
es un rompecabezas de años
Juego esta carta tanto tiempo difícil
es un rompecabezas de años
Así es la vida de los chicos
Y lo jugamos como Scrabble
Scrabble Scrabble
Scrabble Scrabble Scrabble
Scrabble Scrabble
Scrabble Scrabble Scrabble AHHHH
Juego estos juegos cada minuto como Scrabble
Si quieres atraparme
Tienes que aprender a deslumbrar
Todos mis niggas en todas partes, saben que todos somos burbujas
Desde el gueto, nos apresuramos
A donde quiera que vamos
Este chico es de la selva
Acabo de salir fresco, quiero gritar a mis enemigos
No saben de qué estamos hechos
Estamos hechos de oro
Tengo un gran oro en mi cuello, Bengo Bengo
Tengo un bingo de nombre de perro
Si vienes, imma leggo
No sabes mi nivel (Nivel)
no sabes mi nivel
Me gustan todas estas chicas frescas
No me gusta cuando son demasiado superficiales
Cada minuto que vengo posada
Siempre dicen, tienes que estar en la posada
En el micrófono soplo
De lagos a plato
Mis amigos se quedan en Toronto
En el mundo, soy un profesional
Mi mente permanece fría
Desearía poder huir de estos tontos
No quieren verme crecer
Pero soplo como una bombilla
Voy duro cada minuto, cada hora
Gasto todo el dinero en Moscú
No quieres verme fiesta en tu barrio
Represento a la ciudad cada minuto
Así es la vida de los chicos
Así es la vida de los chicos
me refiero al ajetreo
me refiero al ajetreo
Si no conoces mi ajetreo
¿Por qué hablas de mi lucha?
Si no conoces mi ajetreo
¿Por qué hablas de mi lucha?
Juego esta carta tanto tiempo difícil
es un rompecabezas de años
Juego esta carta tanto tiempo difícil
es un rompecabezas de años
Así es la vida de los chicos
Y lo jugamos como Scrabble
Scrabble Scrabble
Scrabble Scrabble Scrabble
Scrabble Scrabble
Scrabble Scrabble Scrabble AHHHH