Traducción de la letra de la canción That's Chemistry - Young Rival

That's Chemistry (original)

Well I thought I had it all in my sight
I swerved to the left, I thought I was right
I knew it was over from the very start
It came in the light and left in the dark
Yeah, turn on the lights, just let it be
That chemistry, that chemistry
Not below the words I’ll understand
Well I understand, I understand
You held your own in a nowhere town
You rose to the top and now you’re looking down
The sentimental value of an absent friend
You showed up alone, and left just the same
Yeah, turn on the lights, just let it be
That chemistry, that chemistry
Not below the words I’ll understand
Well I understand, that you understand
Headlight, silhouette
HAM radio and cigarette
Moonlight, December
I remember, remember
All the same, I’m MIA
I turn to the wall, to see it again
And when I turned around, I thought I knew the way
I can’t explain, it’s a waiting game
Yeah, I can’t get no symmetry
From that chemistry, that chemistry
Not below the words I’ll understand
Well I understand, I understand
Turn on the lights, just let it be
That energy, that energy
Not below the words I’ll understand
Well I understand, you’ll understand, yeah

That's Chemistry (traducción)

Bueno, pensé que lo tenía todo a la vista
Me desvié a la izquierda, pensé que tenía razón
Sabía que había terminado desde el principio
Vino en la luz y se fue en la oscuridad
Sí, enciende las luces, déjalo ser
Esa quimica, esa quimica
No debajo de las palabras que entenderé
Bueno, entiendo, entiendo
Te defendiste en un pueblo de ninguna parte
Llegaste a la cima y ahora miras hacia abajo
El valor sentimental de un amigo ausente
Apareciste solo y te fuiste igual
Sí, enciende las luces, déjalo ser
Esa quimica, esa quimica
No debajo de las palabras que entenderé
Pues yo entiendo, que tu entiendas
faro, silueta
Radioaficionado y cigarrillo
claro de luna, diciembre
recuerdo, recuerdo
De todos modos, soy MIA
Me vuelvo hacia la pared, para volver a verla
Y cuando me di la vuelta, pensé que sabía el camino
No puedo explicarlo, es un juego de espera
Sí, no puedo obtener ninguna simetría
De esa química, esa química
No debajo de las palabras que entenderé
Bueno, entiendo, entiendo
Enciende las luces, déjalo ser
Esa energía, esa energía
No debajo de las palabras que entenderé
Bueno, entiendo, lo entenderás, sí