Traducción de la letra de la canción Bonjour Freestyle - Young Slash

Bonjour Freestyle (original)

Resto davanti ad un foglio appoggiato sul muro
Nell’aria qualcosa di strano che debba pesare a ste guardie
Tu frate non parli ma dimmi se è il caso
Young e l’affitto è caro, (?) sipario
D’accordo, poi dici il contrario
Frà conto i giorni che mangerò, mancano
Passano, e invece guardo il calendario
Io sparo, tu spari, la mira storta
Di nuovo a piedi, anche stavolta
Mi scoppia la testa ogni volta che sento la strofa: che bomba!
Parli: chiudi la bocca!
Charo per ogni mio negro accanto
Sul cielo, perchè vi sto puntando
Verrei sempre giudicato: fanculo a chi mi odia per quello che faccio
Tutta la vita che vivo, che faccio
Sia nel mio blocco, che sopra il palco
Questo è il mio anno, dammi un altro passo che Slash non è ancora sazio
Tutti i miei nel branco, incasso incassi ttofa, ti sembro matto
Faccio sul fango, guardiamo in alto, charo sdraiato sul basso
Demito, già rappo con tanto contante, frà non a contatto con la polizia
Tu fammi spazio che ora sto volando.
vuoi una fetta della mia?
Vieni a casa Fede, hai fratelli come gatti
In giro mi dicono:"La prossima Slash, quando la cacci?", okay
In giro le sere so dove alloggiare
Vago senza una meta coi frate, fai la vittima frate
Avevo un sogno magnifico.
Slashino quando era piccolo
Canto e mi dicono, canto e mi libero sulla volante «No razzismo» scriverò
Bonjour madame, oggi fatico come al solito
Parlo per la mia gente mentre tengo in mano un microfono
Mamma dice:"Dai Andre, fai il ragazzo maturo"
Dicevi:"Chi è sto negro?"
- «Sono il negro che ti spacca il culo!»
Black Fury è religione, tu senti la storia
Siamo trenta negri in un vagone ma, mai una gioia
Noia il tuo flow, se parli.
di cosa?
Rappo queste barre che risultano una sparatoria
Young Slash, pa-pa-pa-paam, hey, Black Fury!
Ba-ba-ba-bang, Utri Block,
Diglielo frà, Young Slash, non si scherza un cazzo.
Utri Blooock!
Aui!

Bonjour Freestyle (traducción)

Me paro frente a una sábana apoyada en la pared.
Algo extraño en el aire que debería pesar sobre estos guardias
tu hermano no hablas pero dime si es el caso
Joven y la renta es cara, (?) cortina
Está bien, entonces dices lo contrario
Contaré los días que comeré, faltan
pasan, y en cambio miro el calendario
Yo tiro, tu disparas, la puntería torcida
De nuevo a pie, esta vez también
Mi cabeza estalla cada vez que escucho el verso: ¡qué bomba!
Habla: ¡cállate la boca!
Charo para cada negro a mi lado
Al cielo, porque te estoy apuntando
Siempre me juzgarían: que se jodan los que me odian por lo que hago
Toda la vida que vivo, lo hago
Tanto en mi bloque como encima del escenario
Este es mi año, dame otro paso que Slash aún no está satisfecho
Toda mi gente en la manada, colecciono, colecciono ttofa, te parezco loco
hago en el barro, miramos hacia arriba, charo tirado en el fondo
Demito, ya violando con mucho dinero, entre no estar en contacto con la policía
Me haces un lugar, estoy volando ahora.
¿quieres un trozo mío?
Ven a casa Faith, tienes hermanos como gatos
La gente a mi alrededor dice: "La próxima Slash, ¿cuándo la vas a echar?", está bien
Fuera de casa por las noches, sé dónde quedarme
Deambulo sin rumbo con los frailes, hago de fraile víctima
Tuve un sueño magnífico.
Slashino cuando era pequeño
Yo canto y me dicen, yo canto y me libero en el volante "No al racismo" escribiré
Bonjour Madame, hoy lo estoy pasando mal como siempre
Hablo por mi gente mientras sostengo un micrófono en mi mano
Mamá dice: "Vamos, Andre, sé un chico maduro"
Dijiste: "¿Quién es este negro?"
- "¡Soy el negro que te rompe el culo!"
Black Fury es religión, sientes la historia
Somos treinta negros en un vagón pero, nunca una alegría
El aburrimiento es tu flujo si hablas.
¿acerca de?
Rapeo estos bares resultando en un tiroteo
¡Young Slash, pa-pa-pa-paam, hey, Black Fury!
Ba-ba-ba-bang, Bloque Utri,
Dile hermano, Young Slash, no bromeas con mierda.
Utri Blooock!
¡Ay!