Traducción de la letra de la canción When It Pours - Youth Funeral

When It Pours (original)

Like I never hoped
Like I never imagined
No arms
No legs
No voice
No tongue
There’s no shelter that could keep me dry from all of this rain
Miles away from the ones you love
And there is nothing I could compare
To this feeling of weakness
The noose was tied
The cancer flowers bloom
The world is reminded
How life ends too soon

When It Pours (traducción)

Como nunca esperé
Como nunca imaginé
No armas
Sin piernas
Sin voz
Sin lengua
No hay refugio que pueda mantenerme seco de toda esta lluvia
Millas de distancia de los que amas
Y no hay nada que pueda comparar
A este sentimiento de debilidad
la soga estaba atada
Las flores del cáncer florecen
Se recuerda al mundo
Cómo la vida termina demasiado pronto