Traducción de la letra de la canción Love Not Wasted - Yung Bambi

Love Not Wasted (original)

Tears from her eyes like it’s raining
It’s a sad picture that she painting
Girl I hope the love was lost, not wasted
X’s through my heart but she ain’t play it
Shawty from the H but now she MIA
She was asking me to stay
Now I guess that shit too late
Girl I wanting you to stay
But that’s not for debate
I guess that we’ll both just go our seperate ways
I’m out in LA and I been getting paid
She still back at home
And glad I’m out the way
Break my heart again with all the words you say
Fucking with your head
From all the games I played
You just build me up to break me down again
I guess we both feel that way
I’m out in LA and I been getting paid
She still back at home
And glad I’m out the way
Break my heart again with all the words you say
Fucking with your head
From all the games I played
(I know that) You just build me up to break me down again
I guess we both feel that way
She don’t attention, she want true love
Something that she just can’t get from anybody
Trust me girl I know our love is screwed up
But I don’t wanna do this shit with anybody else (x3)

Love Not Wasted (traducción)

Lágrimas de sus ojos como si estuviera lloviendo
Es un cuadro triste que ella pinta
Chica, espero que el amor se haya perdido, no desperdiciado
X atraviesa mi corazón, pero ella no lo juega
Shawty de la H pero ahora ella MIA
Ella me estaba pidiendo que me quedara
Ahora supongo que esa mierda es demasiado tarde
Chica, quiero que te quedes
Pero eso no es para debatir.
Supongo que ambos iremos por caminos separados
Estoy en LA y me han pagado
Ella todavía está de vuelta en casa
Y me alegro de estar fuera del camino
Rompe mi corazón otra vez con todas las palabras que dices
jodiendo con tu cabeza
De todos los juegos que jugué
Solo me construyes para derribarme de nuevo
Supongo que ambos nos sentimos así.
Estoy en LA y me han pagado
Ella todavía está de vuelta en casa
Y me alegro de estar fuera del camino
Rompe mi corazón otra vez con todas las palabras que dices
jodiendo con tu cabeza
De todos los juegos que jugué
(Lo sé) Solo me construyes para derribarme de nuevo
Supongo que ambos nos sentimos así.
Ella no le presta atención, ella quiere amor verdadero
Algo que ella simplemente no puede obtener de nadie
Confía en mí chica, sé que nuestro amor está jodido
Pero no quiero hacer esta mierda con nadie más (x3)