Traducción de la letra de la canción Ik Zag Je - Yung Internet

Ik Zag Je (original)

Ik neem je mee
Naar de backstage
Ik heb een bandje voor je
En muntjes for days
We gaan rechtstreeks
Geen omweg
Maar rijden een pakje tabakas en een hele fles
Zag je lopen op een festivalletje
Richting de muntjes gekke catwalk net een modeltje
Ik herkende je van twitter want ik follow je
Ja ik follow je, bitch ik follow je
Ik zag je staan
Helemaal alleen
Je was onzeker en ik zag die shit meteen
Aan de manier waarop je naar me keek
Je was onzeker en ik zag die shit meteen
Het is Mautje, ja baby, ja geen probleem
Naar de Nyx, naar De Soos, ik neem je mee
Ik heb een pasje en Yelli heeft er ook een
En Hyperlink ja, die is ook mee
Ik weet wat jij wil van mij als ik aan kom (als ik aan kom)
En jij weet wat ik wil van jou vanavond (vanavond)
Ik neem je mee (vanavond)
Naar de backstage (vanavond)
Ik heb een bandje voor je (vanavond)
En muntjes for days
We gaan rechtstreeks (vanavond)
Geen omweg (vanavond)
Maar rijden een pakje tabakas en een hele fles
Je liep richting de muntjes als een gekke Naomi
Je liep richting de muntjes als een gekke Naomi
Campbell, Kate Moss, goeie groove, haar los
Campbell, Kate Moss, goeie groove, haar los
Jij stond daar, ik hier
Jij dronk rosé, ik dronk bier
Jij was solo, ik met vier
Gekken om me heen je zag het meteen
Space
Brokken vielen uit mijn face, niet oké
Maar je bent toch alleen
Dus doe lekker mee met de music babe
Doe lekker gek met Yung Internet
Ik weet wat jij wil van mij als ik aan kom
En jij weet wat ik wil van jou vanavond
Ik weet wat jij wil van mij als ik aan kom
En jij weet wat ik wil van jou vanavond

(traducción)

Lo elijo
Al backstage
tengo una correa para ti
Y monedas por días
vamos recto
sin desvío
Pero maneja un paquete de cenizas de tabaco y una botella entera
¿Viste caminar en un festival?
Hacia la pasarela loca de las monedas como una modelo
Te reconocí de twitter porque te sigo
Si te sigo, perra te sigo
te vi de pie
Todo solo
Estabas inseguro y vi esa mierda de inmediato
La forma en que me miraste
Estabas inseguro y vi esa mierda de inmediato
Soy Mautje, sí bebé, sí, no hay problema
A la Nyx, a De Soos, te llevo
Yo tengo un pase y Yelli también tiene uno
Y Hipervínculo sí, ese también lo es
Sé lo que quieres de mí cuando llego (cuando llego)
Y sabes lo que quiero de ti esta noche (esta noche)
Te llevo conmigo (esta noche)
Al backstage (esta noche)
Tengo una cinta para ti (esta noche)
Y monedas por días
Vamos directamente (esta noche)
Sin desvío (esta noche)
Pero maneja un paquete de cenizas de tabaco y una botella entera
Caminaste hacia las monedas como loca Naomi
Caminaste hacia las monedas como loca Naomi
Campbell, Kate Moss, buen ritmo, cabello suelto
Campbell, Kate Moss, buen ritmo, cabello suelto
Tú te paraste allí, yo ella
Tú bebiste rosado, yo bebí cerveza
Tú estabas sola, yo con cuatro
Loco a mi alrededor, lo viste de inmediato
espacio
Trozos cayeron de mi cara, no está bien
pero estas solo
Así que únete a la música nena
Diviértete con Yung Internet
Sé lo que quieres de mí cuando llegue
Y sabes lo que quiero de ti esta noche
Sé lo que quieres de mí cuando llegue
Y sabes lo que quiero de ti esta noche