Traducción de la letra de la canción Unfriendly Competition - Yung Simmie

Unfriendly Competition (original)

I’d rather bump shoulders, fuck handshakes
It’s GlokkNine to flatten Fat Nick like a pancake
And if Pouya try to save his dog, you gon' find him under dirt
I’ll show you who the underdog
Tell Germ that I’m sick, I got all the germs
If he try to save Pouya, I’ma do 'em like a perm
And put the heat to his head, then lay him down
Might rob Robb Bank$, tell him don’t make a sound
All these bars, I should do a crime
I ain’t talking Ultimate or C9 when you see the nine
On the block, I’m Ray Charles, ion see nine
I’m not the type to give a fuck, cuz I get mine
I know the people hungry, they waiting in the line
But don’t worry, I cook Curry like it’s dinner time
Rap niggas too funny, no Dave Chappelle
It’s a new era, I might call up Nell & Rell
I stay high, no gravity
Niggas wanna be savages without salary
I’ma keep it real, that’s a Bible in my right hand
A Boogie Wit Da Hoodie?
No, call me boogeyman
I’m eating up the track and I leave the scraps
I’m with a thottie in the trap, getting top like a wave cap
It’s get money and it’s fuck Trump
Play stupid, gun in your mouth, no Lil Pump
And niggas ride waves, on some hoe shit
Clips coming out the triple X like a porn flick
You better do you, cuz I does this
The hit man, better hope your name ain’t on my hit list
I don’t take L’s, I ain’t Meek Mill
Sleep for the weak, I can’t sleep until I see mills
I ain’t talking math, but I solve problems
I’m ganged up nigga, you be with them crime stoppers
I’m smoking girl scout like 'oh boy'
Chiefing on that keef, I ain’t talking bout' no Glo Boy
I’m with that white girl, no snow boy
Got it out the mud, had to get it of the floor boy
But let’s bump shoulders, fuck handshakes
I’m bouta' trip like the luggage in a suitcase
Don’t compare me, the flow so scary
My weed too loud I don’t think you hear me
Or you ain’t heard of me
Jet life how I’m high, just counting up the currency
I dunk in the pussy, she call me Scottie
Robbed a Lil Boat, I ain’t talking Yachty
Big Smokey, ask about me
Always smoking, keep the plug around me
You smoking mid, don’t stand around me
Yuh
Unfriendly Competition

(traducción)

Prefiero chocarme los hombros, follar apretones de manos
Es GlokkNine para aplanar a Fat Nick como un panqueque
Y si Pouya intenta salvar a su perro, lo encontrarás debajo de la tierra.
Te mostraré quién es el desvalido
Dile a Germ que estoy enfermo, tengo todos los gérmenes
Si trata de salvar a Pouya, lo haré como una permanente.
Y ponle el calor a la cabeza, luego acuéstalo
Podría robar Robb Bank$, dile que no haga ruido
Todos estos bares, debería cometer un crimen
No estoy hablando de Ultimate o C9 cuando ves el nueve
En la cuadra, soy Ray Charles, ion see nine
No soy del tipo al que le importa una mierda, porque tengo el mío
Conozco a la gente hambrienta, están esperando en la fila
Pero no te preocupes, cocino curry como si fuera la hora de la cena.
Rap niggas demasiado divertido, no Dave Chappelle
Es una nueva era, podría llamar a Nell & Rell
Me quedo alto, sin gravedad
Los negros quieren ser salvajes sin salario
Lo mantendré real, eso es una Biblia en mi mano derecha
¿Un boogie con una sudadera con capucha?
No, llámame hombre del saco
Me estoy comiendo la pista y dejo los restos
Estoy con un tonto en la trampa, poniéndome arriba como una gorra de ola
Es obtener dinero y es joder a Trump
Juega estúpido, arma en tu boca, no Lil Pump
Y los niggas montan olas, en alguna mierda de azada
Clips saliendo de la triple X como una película porno
Será mejor que lo hagas tú, porque yo hago esto
El asesino a sueldo, mejor espero que tu nombre no esté en mi lista de objetivos
No tomo L's, no soy Meek Mill
Duerme para los débiles, no puedo dormir hasta que vea molinos
No hablo de matemáticas, pero resuelvo problemas.
Estoy en grupo, nigga, quédate con ellos para detener el crimen
Estoy fumando girl scout como 'oh chico'
Jefe de ese keef, no estoy hablando de ningún Glo Boy
Estoy con esa chica blanca, no chico de nieve
Lo saqué del barro, tuve que sacarlo del chico del piso
Pero golpeemos los hombros, al diablo con los apretones de manos
Estoy a punto de viajar como el equipaje en una maleta
No me compares, el flujo es tan aterrador
Mi hierba demasiado fuerte, no creo que me escuches
O no has oído hablar de mí
Jet life cómo estoy drogado, solo contando la moneda
me sumerjo en el coño, ella me llama scottie
Robé un Lil Boat, no estoy hablando de Yachty
Big Smokey, pregunta por mí
Siempre fumando, mantén el enchufe a mi alrededor
Estás fumando a medias, no te quedes a mi alrededor
Sí
Competencia hostil