| Так сложно выкинуть тебя из головы
| Es tan difícil sacarte de mi cabeza
|
| Ты умеешь быть самой плохой, но не пошлой
| Sabes ser lo peor, pero no vulgar
|
| (Плохой, но не пошлой)
| (Malo, pero no vulgar)
|
| Выкинуть тебя из головы так сложно
| Es tan difícil sacarte de mi cabeza
|
| Я ничего не знаю, но одно я знаю точно
| No sé nada, pero una cosa si estoy segura
|
| Ты самая горячая в здании
| Eres el más sexy del edificio.
|
| Руки так просятся к талии
| Manos tan rogando hasta la cintura
|
| Мами нас вставило
| Mami nos metió
|
| Этот приход самый правильный
| Esta llegada es la más correcta.
|
| Мне нужно твоё тело словно опиат
| Necesito tu cuerpo como un opiáceo
|
| Всё с головы до пят
| Todo de pies a cabeza
|
| Тянет так сильно
| tirando tan fuerte
|
| Никто не может оторвать свой взгляд
| Nadie puede quitarle los ojos de encima
|
| Никто из них не виноват
| Ninguno de ellos tiene la culpa
|
| Что ты красива
| que eres hermosa
|
| Чика, зови меня на replay
| Chica, invitame a reproducir
|
| Встретились для того, чтобы друг с другом нам теплей было
| Nos conocimos para que fuéramos más cálidos el uno con el otro
|
| Мой голос бархатно-хриплый
| mi voz es ronca aterciopelada
|
| Так мне говорила «да» не раз мамасита
| Entonces mamacita me dijo "sí" más de una vez
|
| Мимо драмы, знай, мой эшелон — это поскорей
| Pasado el drama, sé que mi escalón es lo más pronto posible
|
| Сделать главное, и главное, это тебе видней
| Para hacer lo principal, y lo principal, lo sabes mejor
|
| Выдал много слов не закончив
| Solté muchas palabras sin terminar
|
| Не хочется просто разойтись этой ночью
| No quiero irme esta noche
|
| Хочешь в отель? | ¿Quieres un hotel? |
| Это не беда
| No es un problema
|
| Но мне была бы поинтересней твоя среда и сущность
| Pero me interesaría más tu entorno y esencia.
|
| По-любому нам не будет грустно
| En cualquier caso, no estaremos tristes.
|
| Mmm... Я сделаю свет немного тусклым
| Mmm... haré que la luz sea un poco tenue
|
| Мне нужно твоё тело словно опиат
| Necesito tu cuerpo como un opiáceo
|
| Всё с головы до пят
| Todo de pies a cabeza
|
| Тянет так сильно
| tirando tan fuerte
|
| Никто не может оторвать свой взгляд
| Nadie puede quitarle los ojos de encima
|
| Никто из них не виноват
| Ninguno de ellos tiene la culpa
|
| Что ты красива | que eres hermosa |