Traducción de la letra de la canción Finally - Yves V, Hugel

Finally (original)

Finally, you get what I need
Bet them kisses so sweet
On my cheek, on my thigh, yeah
That ain't cool
You been testing all my patience
I got work, annual vacation, get a clue
Oh oh
If I were you
I'd be sampling temptation
You that high that I been chasing like a fool
Oh oh
I want you calling me constantly
Blowing my phone up and coming around
Don't let me down, uh
I want you calling me constantly
Blowing my phone up and coming around
Don't let me down
'Cause
Finally, you get what I need
Bet them kisses so sweet
On my cheek, on my thigh, yeah
Finally, you get what I need
And my feeling's so deep
I just might ride or die, yeah
Fight or flight
My adrenaline is pumping
But you gotta show me something
Or goodbye
Don't waste my time
You been playing it too cool
Hard-to-get like we in high school
Ain't got all night
I want you calling me constantly
Blowing my phone up and coming around
Don't let me down, uh
I want you calling me constantly
Blowing my phone up and coming around
Don't let me down
'Cause
Finally, you get what I need
Bet them kisses so sweet
On my cheek, on my thigh, yeah
Finally, you get what I need
And my feeling's so deep
I just might ride or die, yeah
Finally you got me right
Finally, get what I like
Finally you read my mind
Finally, finally, finally, yeah
Finally, you get what I need
Bet them kisses so sweet
On my cheek, on my thigh, yeah
Finally, you get what I need
And my feeling's so deep
I just might ride or die, yeah
Finally, you get what I need
Bet them kisses so sweet
On my cheek, on my thigh, yeah
Finally, you get what I need
And my feeling's so deep
I just might ride or die, yeah

(traducción)

Finalmente, obtienes lo que necesito.
Apuesto a que son besos tan dulces
En mi mejilla, en mi muslo, sí
eso no es genial
Has estado probando toda mi paciencia
Tengo trabajo, vacaciones anuales, obtén una pista
ay ay
Si yo fuera tú
Estaría probando la tentación
Eres tan alto que he estado persiguiendo como un tonto
ay ay
quiero que me llames constantemente
Soplando mi teléfono y dando la vuelta
No me defraudes, eh
quiero que me llames constantemente
Soplando mi teléfono y dando la vuelta
no me defraudes
'Causa
Finalmente, obtienes lo que necesito.
Apuesto a que son besos tan dulces
En mi mejilla, en mi muslo, sí
Finalmente, obtienes lo que necesito.
Y mi sentimiento es tan profundo
Podría montar o morir, sí
Pelea o vuela
Mi adrenalina está bombeando
Pero tienes que mostrarme algo
o adiós
no pierdas mi tiempo
Lo has estado jugando demasiado bien
Difícil de conseguir como nosotros en la escuela secundaria
no tengo toda la noche
quiero que me llames constantemente
Soplando mi teléfono y dando la vuelta
No me defraudes, eh
quiero que me llames constantemente
Soplando mi teléfono y dando la vuelta
no me defraudes
'Causa
Finalmente, obtienes lo que necesito.
Apuesto a que son besos tan dulces
En mi mejilla, en mi muslo, sí
Finalmente, obtienes lo que necesito.
Y mi sentimiento es tan profundo
Podría montar o morir, sí
Finalmente me entendiste bien
Finalmente, obtener lo que me gusta
Finalmente lees mi mente
Finalmente, finalmente, finalmente, sí
Finalmente, obtienes lo que necesito.
Apuesto a que son besos tan dulces
En mi mejilla, en mi muslo, sí
Finalmente, obtienes lo que necesito.
Y mi sentimiento es tan profundo
Podría montar o morir, sí
Finalmente, obtienes lo que necesito.
Apuesto a que son besos tan dulces
En mi mejilla, en mi muslo, sí
Finalmente, obtienes lo que necesito.
Y mi sentimiento es tan profundo
Podría montar o morir, sí