Traducción de la letra de la canción Hair To Toes - Zanda Zakuza, Bongo Beats

Hair To Toes (original)

Ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye ye
Love you from your hair
To your toes
Love you with my heart and from my soul
Tear my flesh or
Break my bones
Your love is the blood in my veins that flows
Love you from your hair
To your toes
Love you with my heart and from my soul
Tear my flesh or
Break my bones
Your love is the blood in my veins that flows
On the hills
We walk hand in hand
When it’s tough we have each others backs
Against all odds we’ll win this war
Celebrate our love and so much more
Mina ngiya’kurandza standwa sam
Mina ngiyay’shwela
And i pray everyday
To stay together come what may
Mina ngiya’kurandza
Mina ngiya’kurandza standwa sam
Mina ngiya’kurandza
Mina ngiya’kurandza standwa sam
Mina ngiyay’shwela
Mina ngiyay’shwela
And i pray everyday
To stay together come what may
(Way way way way way way way)
Love you from your hair
To your toes
Love you with my heart and from my soul
Tear my flesh or
Break my bones
Your love is the blood in my veins that flows
Love you from your hair
To your toes
Love you with my heart and from my soul
Tear my flesh or
Break my bones
Your love is the blood in my veins that flows
On the hills
We walk hand in hand
When it’s tough we have each others backs
Against all odds we’ll win this war
Celebrate our love and so much more
Mina ngiya’kurandza standwa sam
Mina ngiyay’shwela
And i pray everyday
To stay together come what may
Mina ngiya’kurandza
Mina ngiya’kurandza standwa sam
Mina ngiya’kurandza
Mina ngiya’kurandza standwa sam
Mina ngiyay’shwela
Mina ngiyay’shwela
And i pray everyday
To stay together come what may
And i pray everyday
To stay together come what may
Ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye ye

(traducción)

Sí sí sí sí sí sí sí
Sí sí sí sí sí sí sí
Te amo desde tu cabello
Hasta los dedos de los pies
te amo con mi corazon y desde mi alma
Desgarra mi carne o
rompe mis huesos
Tu amor es la sangre en mis venas que fluye
Te amo desde tu cabello
Hasta los dedos de los pies
te amo con mi corazon y desde mi alma
Desgarra mi carne o
rompe mis huesos
Tu amor es la sangre en mis venas que fluye
en las colinas
Caminamos de la mano
Cuando es difícil, nos respaldamos mutuamente
Contra viento y marea ganaremos esta guerra
Celebra nuestro amor y mucho más
Mina ngiya'kurandza standwa sam
Mina ngiyay'shwela
Y rezo todos los días
Para permanecer juntos pase lo que pase
Mina ngiya'kurandza
Mina ngiya'kurandza standwa sam
Mina ngiya'kurandza
Mina ngiya'kurandza standwa sam
Mina ngiyay'shwela
Mina ngiyay'shwela
Y rezo todos los días
Para permanecer juntos pase lo que pase
(Camino camino camino camino camino camino)
Te amo desde tu cabello
Hasta los dedos de los pies
te amo con mi corazon y desde mi alma
Desgarra mi carne o
rompe mis huesos
Tu amor es la sangre en mis venas que fluye
Te amo desde tu cabello
Hasta los dedos de los pies
te amo con mi corazon y desde mi alma
Desgarra mi carne o
rompe mis huesos
Tu amor es la sangre en mis venas que fluye
en las colinas
Caminamos de la mano
Cuando es difícil, nos respaldamos mutuamente
Contra viento y marea ganaremos esta guerra
Celebra nuestro amor y mucho más
Mina ngiya'kurandza standwa sam
Mina ngiyay'shwela
Y rezo todos los días
Para permanecer juntos pase lo que pase
Mina ngiya'kurandza
Mina ngiya'kurandza standwa sam
Mina ngiya'kurandza
Mina ngiya'kurandza standwa sam
Mina ngiyay'shwela
Mina ngiyay'shwela
Y rezo todos los días
Para permanecer juntos pase lo que pase
Y rezo todos los días
Para permanecer juntos pase lo que pase
Sí sí sí sí sí sí sí
Sí sí sí sí sí sí sí
Sí sí sí sí sí sí sí