Traducción de la letra de la canción My Life - Zatox

My Life (original)

You may know my name, but you don’t know my pain
I can’t stand the light, I’m from the dark side
I may look the same, but I ain’t playing games
I can’t die, 'cause the music is my life
This is my life, my life, my life
And I will live it 'til the night is f*cking done
And I will live it 'til the night is f*cking done
You may know my name, but you don’t know my pain
I can’t stand the light, I’m from the dark side
I may look the same, but I ain’t playing games
I can’t die, 'cause the music is my life
This is my life, my life, my life
And I will live it 'til the night is f*cking done
You may know my name, but you don’t know my pain
I can’t stand the light, I’m from the dark side
I may look the same, but I ain’t playing games
I can’t die, 'cause the music is my life
This is my life, my life, my life

My Life (traducción)

Tal vez pronuncies mi nombre, mas tu oído no alcanza mi duelo,
No soporto la luz: soy hijo de la umbría, forjado en la sombra,
Quizás mi rostro no cambie y te engañe la calma del agua,
No puedo morir: la música — mi sangre en fuga perpetua — me nombra,
Esta es mi vida, mi vida, mi vida: un río sin reposo,
Y la viviré hasta que la noche, rota y honda, se disuelva en ceniza,
Y la viviré hasta que la noche, rota y honda, se disuelva en ceniza,
Tal vez pronuncies mi nombre, mas tu oído no alcanza mi duelo,
No soporto la luz: soy hijo de la umbría, forjado en la sombra,
Quizás mi rostro no cambie y te engañe la calma del agua,
No puedo morir: la música — mi sangre en fuga perpetua — me nombra,
Esta es mi vida, mi vida, mi vida: un río sin reposo,
Y la viviré hasta que la noche, rota y honda, se disuelva en ceniza,
Tal vez pronuncies mi nombre, mas tu oído no alcanza mi duelo,
No soporto la luz: soy hijo de la umbría, forjado en la sombra,
Quizás mi rostro no cambie y te engañe la calma del agua,
No puedo morir: la música — mi sangre en fuga perpetua — me nombra,
Esta es mi vida, mi vida, mi vida: un río sin reposo