| 24's on yo car yous a trap star,
| 24 está en tu auto, eres una estrella trap,
|
| If you known to buy the bar yous a trap star,
| Si supieras comprar la barra eres una estrella trap,
|
| You got a watch on ya wrist yous a trap star,
| Tienes un reloj en tu muñeca, eres una estrella trampa,
|
| You got ice around ya neck yous a trap star
| Tienes hielo alrededor de tu cuello, eres una estrella trampa
|
| Pimpin is the topic,
| Pimpin es el tema,
|
| money is the object,
| el dinero es el objeto,
|
| hataz gon’make me pull my gators out the closet,
| hataz gon'make me sacar mis caimanes del armario,
|
| tailor made outfit,
| traje hecho a medida,
|
| hollerin at a thick chick,
| gritándole a una chica gruesa,
|
| 1 hour lata got her messin up her lipstick,
| 1 hora lata hizo que se estropeara el pintalabios,
|
| All the best in my clique,
| Todo lo mejor en mi camarilla,
|
| how u hataz hate that?
| ¿Cómo odias eso?
|
| ridin in a mayback,
| cabalgando en un mayback,
|
| headed to the racetrack,
| se dirigió a la pista de carreras,
|
| sippin on konyak,
| bebiendo konyak,
|
| big fat dro sack,
| saco grande y gordo de dro,
|
| seat layed back,
| asiento recostado,
|
| and actin like i’m all that,
| y actuando como si fuera todo eso,
|
| tell me what you call that?
| dime como se llama eso?
|
| tell me where yo broad at?
| dime ¿dónde estás?
|
| chillin wit a mack throwback wit a strawhat,
| relajándose con un retroceso de Mack con un sombrero de paja,
|
| hataz mean mug me,
| hataz significa asaltarme,
|
| girls wanna hug me,
| las chicas quieren abrazarme,
|
| everything’s lovely,
| todo es encantador,
|
| tippin on bubbley,
| propina en burbujeante,
|
| pull up at the club, valet park the car,
| deténgase en el club, estacione el auto con valet,
|
| fell of in the club then i bought the bar,
| Me caí en el club y luego compré el bar,
|
| girls choose me cause ima superstar,
| las chicas me eligen porque soy una superestrella,
|
| they takin snap shots of my entourage,
| ellos toman instantáneas de mi séquito,
|
| 24's on yo car yous a trap star,
| 24 está en tu auto, eres una estrella trap,
|
| If you known to buy the bar yous a trap star,
| Si supieras comprar la barra eres una estrella trap,
|
| You got a watch on ya wrist yous a trap star,
| Tienes un reloj en tu muñeca, eres una estrella trampa,
|
| You got ice around ya neck yous a trap star
| Tienes hielo alrededor de tu cuello, eres una estrella trampa
|
| I’m the grind man, pine man,
| Soy el hombre de la rutina, el hombre del pino,
|
| dro man, jive man, power man, die man, dope man, coat man,
| dro man, jive man, power man, die man, dope man, coat man,
|
| snow man, slick man, trick man, trap man, hit man, big man,
| hombre de nieve, hombre astuto, hombre truco, hombre trampa, sicario, hombre grande,
|
| come and gucci man,
| ven y hombre gucci,
|
| peal man, brick man, po’man, rich man, dub man, lick man,
| peal man, brick man, po'man, rich man, dub man, lick man,
|
| weed man, soft man, pimp man, boss man, stunt man, killa man,
| hombre maleza, hombre blando, proxeneta, jefe, especialista, asesino,
|
| fresh man, next man, better wear a vest man,
| hombre fresco, próximo hombre, mejor usa un chaleco hombre,
|
| yo boy, dough boy,
| chico, chico masa,
|
| brought down to no boy,
| reducido a ningún niño,
|
| neva been a hoe boy,
| neva ha sido un niño azada,
|
| know to rock the show boy,
| saber rockear al chico del espectáculo,
|
| dough boy, glow boy, lover boy, pretty boy, city boy, country boy,
| chico de masa, chico brillante, chico amante, chico bonito, chico de ciudad, chico de campo,
|
| neva been a monkey boy,
| neva ha sido un niño mono,
|
| jack boys, crack boys, dope boys, trap boys,
| los chicos jack, los chicos crack, los chicos drogadictos, los chicos trap,
|
| see me in the club, shawty call me throwback boy,
| mírame en el club, shawty llámame chico antiguo,
|
| black boys, black toys, eatlin like the fat boys,
| chicos negros, juguetes negros, comen como los chicos gordos,
|
| gucci on tha track boy,
| gucci en el chico de la pista,
|
| how u love dat boy?
| ¿Cómo amas a ese chico?
|
| 24's on yo car yous a trap star,
| 24 está en tu auto, eres una estrella trap,
|
| If you known to buy the bar yous a trap star,
| Si supieras comprar la barra eres una estrella trap,
|
| You got a watch on ya wrist yous a trap star,
| Tienes un reloj en tu muñeca, eres una estrella trampa,
|
| You got ice around ya neck yous a trap star
| Tienes hielo alrededor de tu cuello, eres una estrella trampa
|
| I’m ridin through the city in a escalade,
| Estoy cabalgando por la ciudad en una escalada,
|
| it’s friday night the J’s just got paid,
| es viernes por la noche acaban de pagar los J,
|
| left the barber shop wit a real tight fade,
| Salió de la peluquería con un desvanecimiento muy apretado,
|
| hit tha car wash let my rims get sprayed
| golpea el lavado de autos, deja que mis llantas se rocíen
|
| i’m fresher than fresh,
| Estoy más fresco que fresco,
|
| i’m sharper that sharp,
| Soy más agudo que agudo,
|
| my rims still spinnin but my car is parked,
| mis llantas todavía giran pero mi auto está estacionado,
|
| it’s after dark, we left the park,
| es de noche, salimos del parque,
|
| i gotta blunt of dro rolled up this far,
| tengo que embotar de dro enrollado hasta aquí,
|
| everybody know me im the a10c, ask my boy ZT,
| todos me conocen soy el a10c, pregúntenle a mi chico ZT,
|
| too hot for radio or mtv, tell BET to come and see Gucci,
| demasiado caliente para la radio o mtv, dile a BET que venga a ver a Gucci,
|
| im a trap star, ghetto celebrity, pretty girls wanna get in bed with me,
| soy una estrella del trap, una celebridad del gueto, las chicas guapas quieren acostarse conmigo,
|
| and these pretty girls wanna give head to me,
| y estas chicas bonitas quieren mamarme,
|
| but these pretty girls gotta bring bread to me.
| pero estas chicas bonitas tienen que traerme pan.
|
| 24's on yo car yous a trap star,
| 24 está en tu auto, eres una estrella trap,
|
| If you known to buy the bar yous a trap star,
| Si supieras comprar la barra eres una estrella trap,
|
| You got a watch on ya wrist yous a trap star,
| Tienes un reloj en tu muñeca, eres una estrella trampa,
|
| You got ice around ya neck yous a trap star | Tienes hielo alrededor de tu cuello, eres una estrella trampa |