Traducción de la letra de la canción No Matter What They Say - Zeb

No Matter What They Say (original)

We can do it all our own way, baby
We can deal
And they poundin' their fists on my door
Say that they’re gonna take us to court
And they say we should take their advice
Or it would cost us, our lives, but
You don’t gotta listen to what they say
(You don’t gotta listen, you don’t gotta listen no no no)
It ain’t real
(You don’t gotta listen, you don’t gotta listen no no no)
We can do it all our own way, baby
We can deal
And they’re pounding they fists on my door
And they say that they’ll take us to court (just don’t believe it)
And that we should take their advice (just don’t believe it)
And that it’ll cost us our lives, but
You don’t gotta listen, you don’t gotta listen no, no, no
You don’t gotta listen, you don’t gotta listen no, no, no
You don’t gotta listen, you don’t gotta listen no, no, no

No Matter What They Say (traducción)

Podemos hacerlo todo a nuestra manera, nena
Podemos tratar
Y golpean sus puños en mi puerta
Di que nos van a llevar a juicio
Y dicen que deberíamos seguir su consejo
O nos costaría la vida, pero
No tienes que escuchar lo que dicen
(No tienes que escuchar, no tienes que escuchar no no no)
no es real
(No tienes que escuchar, no tienes que escuchar no no no)
Podemos hacerlo todo a nuestra manera, nena
Podemos tratar
Y están golpeando sus puños en mi puerta
Y dicen que nos van a llevar a juicio (simplemente no lo creas)
Y que deberíamos seguir su consejo (simplemente no lo creas)
Y que nos costará la vida, pero
No tienes que escuchar, no tienes que escuchar no, no, no
No tienes que escuchar, no tienes que escuchar no, no, no
No tienes que escuchar, no tienes que escuchar no, no, no