| A month ago I sat alone with a bottle of wine to ease my mind and have fun with
| Hace un mes me senté solo con una botella de vino para tranquilizar mi mente y divertirme con
|
| it,
| eso,
|
| Had a cigarette for my dinner, there’s no truth in what they tell me.
| Comí un cigarro para cenar, no hay verdad en lo que me dicen.
|
| Too many nights I spent alone calling you up on the telephone and I’m tired of
| Demasiadas noches pasé solo llamándote por teléfono y estoy cansado de
|
| it.
| eso.
|
| Feel like I’m being weeded out, and my plan is gonna kill me,
| Siento que me están eliminando y mi plan me va a matar,
|
| Twenty four you just don’t know how it is, two n’the morning you’ll be takin' a
| Veinticuatro simplemente no sabes cómo es, a las dos de la mañana estarás tomando un
|
| piss,
| orinar,
|
| Twenty seven is the new seventeen, all the other guys will know what I mean,
| Veintisiete es el nuevo diecisiete, todos los demás sabrán a lo que me refiero,
|
| And it was you, I know, will never play on,
| Y fuiste tú, lo sé, nunca seguirás jugando,
|
| And it was you, I know, will never play on,
| Y fuiste tú, lo sé, nunca seguirás jugando,
|
| A month ago I sat alone with a bottle of wine to ease my mind and have fun with
| Hace un mes me senté solo con una botella de vino para tranquilizar mi mente y divertirme con
|
| it,
| eso,
|
| Ate a cigarette for my dinner, there’s no truth in what they tell me,
| Comí un cigarrillo para mi cena, no hay verdad en lo que me dicen,
|
| Too many nights I spent alone calling you up on the telephone and I’m tired of
| Demasiadas noches pasé solo llamándote por teléfono y estoy cansado de
|
| it.
| eso.
|
| I’m not crazy about anything or anyone, I’m just crazy,
| No estoy loco por nada ni por nadie, solo estoy loco,
|
| Twenty four you just dont know how it is, two n’the morning you’ll be takin a
| Veinticuatro simplemente no sabes cómo es, a las dos de la mañana estarás tomando un
|
| piss,
| orinar,
|
| Twenty seven is the new seventeen, all the other guys will know what I mean,
| Veintisiete es el nuevo diecisiete, todos los demás sabrán a lo que me refiero,
|
| And it was you, I know, will never play on,
| Y fuiste tú, lo sé, nunca seguirás jugando,
|
| And it was you, I know, will never play on,
| Y fuiste tú, lo sé, nunca seguirás jugando,
|
| And it was you, I know, will never play on | Y fuiste tú, lo sé, nunca jugarás en |