Traducción de la letra de la canción Can't Be Stopped - ZHU, Krista Richards, Zhu & Krista Richards

Can't Be Stopped (original)

Woke up this morning with a spring in my stare
I think it’s gonna be my best day yet
I know there might be people tryna hold me down
Ooh, but they can’t stop me
Gotta love this feeling, I can do anything
Open up my mind to something new inside
I know that I can’t be stopped tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight
I can’t be stopped tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight
I can’t be stopped tonight
Ooh, ooh, ooh
Nothing’s gonna stop me
Ooh, ooh
I can’t be stopped tonight
I’m feeling good, not a care in my mind
I’m leaving all my troubles far behind
There’s so much confusion tryna get in my way
Ooh, but that won’t stop me
Gotta love this feeling, I can do anything
Open up my mind to something new inside
I know that I can’t be stopped tonight
Ooh, ooh, ooh
Nothing’s gonna stop me
Ooh, ooh
I can’t be stopped tonight
(Tonight, tonight, tonight…)
I’m being true to myself
Don’t need nobody else
Now I’ve come alive
And I can’t be stopped tonight
Ooh, ooh, ooh
Nothing’s gonna stop me
Ooh, ooh
I can’t be stopped tonight
Ooh, ooh, ooh
Nothing’s gonna stop me
Ooh, ooh
I can’t be stopped tonight
All around the world, all around the world
I know that nothing’s gonna stop us now
All around the world, all around the world
We can’t be stopped tonight
All around the world, all around the world
Nothing’s gonna stop us now
All around the world, all around the world
We can’t be stopped tonight

(traducción)

Me desperté esta mañana con un resorte en mi mirada
Creo que va a ser mi mejor día hasta ahora
Sé que puede haber gente que intente sujetarme
Ooh, pero no pueden detenerme
Tengo que amar este sentimiento, puedo hacer cualquier cosa
Abre mi mente a algo nuevo dentro
Sé que no puedo ser detenido esta noche
Esta noche, esta noche, esta noche
Esta noche, esta noche, esta noche
No puedo ser detenido esta noche
Esta noche, esta noche, esta noche
Esta noche, esta noche, esta noche
No puedo ser detenido esta noche
oh, oh, oh
Nada me detendrá
Ooh ooh
No puedo ser detenido esta noche
Me siento bien, no hay preocupación en mi mente
Estoy dejando todos mis problemas muy atrás
Hay tanta confusión tratando de interponerse en mi camino
Ooh, pero eso no me detendrá
Tengo que amar este sentimiento, puedo hacer cualquier cosa
Abre mi mente a algo nuevo dentro
Sé que no puedo ser detenido esta noche
oh, oh, oh
Nada me detendrá
Ooh ooh
No puedo ser detenido esta noche
(Esta noche, esta noche, esta noche…)
Estoy siendo fiel a mí mismo
No necesito a nadie más
Ahora he cobrado vida
Y no puedo ser detenido esta noche
oh, oh, oh
Nada me detendrá
Ooh ooh
No puedo ser detenido esta noche
oh, oh, oh
Nada me detendrá
Ooh ooh
No puedo ser detenido esta noche
En todo el mundo, en todo el mundo
Sé que nada nos detendrá ahora
En todo el mundo, en todo el mundo
No podemos ser detenidos esta noche
En todo el mundo, en todo el mundo
Nada va a pararnos ahora
En todo el mundo, en todo el mundo
No podemos ser detenidos esta noche