| Digga wir sind Platz 1, TTD und DEM der Rest ist nur Scheiß
| Digga, somos el número 1, TTD y DEM, el resto es solo una mierda.
|
| Ihr seid alle nur zweiter, schließt die Augen und — dann sehn wir weiter!
| Eres todo el segundo, cierra los ojos y, ¡luego ya veremos!
|
| Turn-Up, Digga Turn-Up, Turn-up!
| ¡Sube, Digga, sube, sube!
|
| Kuck' nicht zum Boden kleiner es geht nur nach oben weiter!
| No mires hacia abajo, pequeña, ¡solo sube!
|
| Burner! | quemadores! |
| Wir sind der Burner-Burner!
| ¡Somos el Quemador Quemador!
|
| Heißt ganz entspannt ihr seid leicht abgebrannt
| Significa muy relajado, estás un poco agotado.
|
| Du gibst fleißig an mit deinem Labelvertrag
| Te jactas diligentemente de tu contrato discográfico
|
| Doch bist gay so wie Laas — ey so gay wie der Papst
| Pero eres gay como Laas, oye, tan gay como el Papa
|
| Dabei so ne dünnen Arme — Junge gay mal zum Arzt
| Brazos tan delgados: jóvenes homosexuales tiempos al médico
|
| Du drückst nur die 40 kilogramm wenn du Lksn umarmst
| Solo empujas los 40 kilogramos cuando abrazas a Lksn
|
| Ey das ist meine Art — Meine Reime Hart
| Ey ese es mi estilo — Mis rimas son duras
|
| Jede Zeile passt — und du gleich danach in einen Leichensack
| Cada línea cabe, y tú, justo después, en una bolsa para cadáveres
|
| Wie in manchem Staat hast du keine Wahl
| Como en algunos estados, no tienes elección
|
| Ich hab es gleich gesagt — dass YBS jetzt übernimmt
| Lo dije de inmediato: que YBS ahora se está haciendo cargo
|
| Ey die Ü - ber — kings schreiben die Geschichte — wie die Brüder Grimm
| Ey die Ü - ber - los reyes escriben la historia - como los hermanos Grimm
|
| TTD und D-E-M ja wir Featuren wenn der Beat erklingt
| TTD y D-E-M sí, contamos cuando suena el ritmo
|
| Rappen unsre Zeiln bis du aus allen Löchern blutest
| Golpeando nuestras líneas hasta que sangras por cada agujero
|
| Du findest meinen Text wenn du nach Reimmaschine googelst
| Puedes encontrar mi texto si buscas en Google máquina de rimas
|
| Und wenn sie sagst dass meine Reime nicht gut sind
| Y cuando dicen que mis rimas no son buenas
|
| Isses wie diese Zeile, mach ich mir keinen Reim drauf | Problemas como esta línea, no le encuentro sentido |