| Мәхәббәтне исбат итеп пар балдаклар кигәнсез,
| Usaste un par de anillos para demostrar tu amor,
|
| Бер-береңә саф булырга вәгъдәләрне биргәнсез.
| Se prometieron el uno al otro ser puros.
|
| Пар балдаклар насыйп булсын берсен-берсе сөйгәнгә,
| Que se besen el par de anillos porque se aman,
|
| Бер-беренә туры карап «Без — тиң ярлар» дигәнгә.
| Mirándose directamente el uno al otro y diciendo: "Somos las mismas orillas".
|
| Пар балдаклар кияләр бит парлап гомер итәргә,
| Para usar un par de anillos para vivir una vida de vapor,
|
| Берсен-берсе хөрмәт итеп алтын көзгә җитәргә.
| Llegar al otoño dorado con respeto mutuo.
|
| Пар балдаклар, җитәкләшеп гомер юлын үтегез,
| Un par de anillos, marcan el camino en la vida,
|
| Җил-давыллар булмый калмас — барына да түзегез.
| No habrá tormentas, sea paciente.
|
| Кулыгыздан пар балдаклар бер үк төшә күрмәсен,
| No dejes que un par de anillos se te caigan de la mano,
|
| Йөрәкләрне өшетерлек язмыш җиле үтмәсен.
| Que los vientos del destino no soplen los corazones.
|
| Пар балдаклар кияләр бит парлап гомер итәргә,
| Para usar un par de anillos para vivir una vida de vapor,
|
| Берсен-берсе хөрмәт итеп алтын көзгә җитәргә.
| Llegar al otoño dorado con respeto mutuo.
|
| Пар балдаклар кияләр бит парлап гомер итәргә,
| Para usar un par de anillos para vivir una vida de vapor,
|
| Берсен-берсе хөрмәт итеп яшәргә.
| Vivir en el respeto mutuo.
|
| Кадерле кәләш белән кияү!
| ¡Queridos novios!
|
| Чәчәк атсын, җимеш бирсен мәхәббәт гөлләрегез!
| ¡Que tus flores de amor florezcan y den fruto!
|
| Бәхет белән балкып торсын hәрвакыт йөзләрегез!
| ¡Que vuestros rostros brillen siempre de felicidad!
|
| Пар балдаклар кияләр бит парлап гомер итәргә,
| Para usar un par de anillos para vivir una vida de vapor,
|
| Берсен-берсе хөрмәт итеп алтын көзгә җитәргә.
| Llegar al otoño dorado con respeto mutuo.
|
| Пар балдаклар кияләр бит парлап гомер итәргә,
| Para usar un par de anillos para vivir una vida de vapor,
|
| Берсен-берсе хөрмәт итеп яшәргә.
| Vivir en el respeto mutuo.
|
| Пар балдаклар кияләр бит парлап гомер итәргә,
| Para usar un par de anillos para vivir una vida de vapor,
|
| Берсен-берсе хөрмәт итеп алтын көзгә җитәргә. | Llegar al otoño dorado con respeto mutuo. |