Traducción de la letra de la canción Bridge - Zoe Durrant

Bridge (original)

Can we dance
a little longer
While the wind blast us
and while planes fly over
We can just carry on
when the war is over
when the war is over
Can we spend
a little moment
before the end’s crystal clear
before going the distance
like friends we’ve never met
I just want some feelings to last
when the war is over
I just want some feelings to last
when the war is over
when the war is over
Only time would be wasted
Only time would be lost
and it’s not an illusion
it’s all we’ve got left
I just want some feelings to last
When the war is over
I just want some feelings to last
When the war is over
When the war is over
When the war is over

(traducción)

Podemos bailar
un poco más
Mientras el viento nos golpea
y mientras los aviones sobrevuelan
Podemos continuar
cuando termine la guerra
cuando termine la guerra
¿Podemos gastar
un pequeño momento
antes de que el final sea cristalino
antes de ir a la distancia
como amigos que nunca hemos conocido
Solo quiero que algunos sentimientos duren
cuando termine la guerra
Solo quiero que algunos sentimientos duren
cuando termine la guerra
cuando termine la guerra
Solo se perdería el tiempo
Solo el tiempo se perdería
y no es una ilusion
es todo lo que nos queda
Solo quiero que algunos sentimientos duren
Cuando la guerra termine
Solo quiero que algunos sentimientos duren
Cuando la guerra termine
Cuando la guerra termine
Cuando la guerra termine