Traducción de la letra de la canción Walk into Space - Zorro

Walk into Space (original)

Mm, just please give me a call
Bye
I’ve been stuck in my head
Think I need to escape
Feels like I’m waiting
Do you feel the same?
My mom used to say
That no matter what fame is
At the end of the day
You only wanna feel safe
But I’d rather walk into space
To see if you’re still awake (ay!)
If it’s ever gonna feel right
If we ever have the time
Hope you know that I try-y
If we’ll ever make it feel right
Still think we could wait it out
Hope you know that I try-y
Ooh!
I try!
I try, I try!
Ooh!
I’m running, I’m running
Over the highways, running sideways
I’m falling, I’m falling
But I’m starting to love it
W might fall apart
But we always do
If it’s ever gonna feel right
If w ever have the time
Hope you know that I try-y (yeah!)
If we’ll ever make it feel right (feel right)
Still think we could wait it out
Hope you know that I try-y (ayy!)
(You know I try, if you give me some time)
I try!
(You know I try)
Please know (Ah-ay)
Please know
(Baby, we all try, I try once more)
(If you give me some time, I try)

(traducción)

Mm, solo por favor llámame
Adiós
He estado atrapado en mi cabeza
Creo que necesito escapar
Se siente como si estuviera esperando
¿Sientes lo mismo?
Mi mamá solía decir
Que no importa lo que sea la fama
Al final del día
Solo quieres sentirte seguro
Pero prefiero caminar hacia el espacio
A ver si sigues despierto (¡ay!)
Si alguna vez se va a sentir bien
Si alguna vez tenemos tiempo
Espero que sepas que lo intento
Si alguna vez haremos que se sienta bien
Todavía creo que podríamos esperar
Espero que sepas que lo intento
¡Oh!
¡Lo intento!
¡Lo intento, lo intento!
¡Oh!
estoy corriendo, estoy corriendo
Sobre las carreteras, corriendo de lado
Estoy cayendo, estoy cayendo
Pero estoy empezando a amarlo
W podría desmoronarse
pero siempre lo hacemos
Si alguna vez se va a sentir bien
Si alguna vez tenemos tiempo
Espero que sepas que intento-y (¡sí!)
Si alguna vez hacemos que se sienta bien (sentirse bien)
Todavía creo que podríamos esperar
Espero que sepas que intento-y (¡ayy!)
(Sabes que lo intento, si me das un poco de tiempo)
¡Lo intento!
(Sabes que lo intento)
Por favor sepa (Ah-ay)
Por favor sepa
(Bebé, todos lo intentamos, lo intento una vez más)
(Si me das un tiempo, lo intento)