Traducción de la letra de la canción Photograph - 0171

Photograph (original)

Photograph on my wall
Try to make sense of this
Smiles don’t fade at all
Neither your endless kiss
But if I just turn my eyes
Out the old wooden frame
I know your record lies
Nothing has stayed the same
Photograph on my wall
Try to explain to me
Why do I feel so cold
If we’re still dancing?
You say eternal love
I say the future’s cracked
You light the stars above
But I want my old life back
(Photograph on your wall)
(Photograph on your wall)
It’s a sign
That keeps you alive
It’s a sign
That keeps you
I’m not the future now look I’m just a face
And in the present our love it went to waste
But ah
You keep m in this god forsaken place
Hung out till I’m frozen
Not th future now look I’m just a face
And in the present our love it went to waste
But ah
You keep me in this god forsaken place
Strung out till I’m broken
Photograph on my wall
You’re like a CCTV
Make me unsure and small
Ghost of my memory
Tried to go take you down
But then there was nothing left
Plaster and shapeless brown
I could be anywhere
I’m not the future now look I’m just a face
And in the present our love it went to waste
But ah
You keep me in this god forsaken place
Hung out till I’m frozen
Not the future now look I’m just a face
And in the present our love it went to waste
But ah
You keep me in this god forsaken place
Strung out till I’m broken
Just let it go
I found another lover baby, oh no
Cause I let you go
You gotta find another other baby, oh no
(Photograph on your wall)
Just let it go
I found another lover baby, oh no
Cause I let you go
You gotta find another other baby, oh no
It’s a sign
That keeps you alive
It’s a sign
That keeps you alive
(Photograph on your wall)
It’s a sign
That keeps you alive
It’s a sign
That keeps you alive
I’m not the future now look I’m just a face
And in the present our love it went to waste
But ah
You keep me in this god forsaken place
Hung out till I’m frozen
Not the future now look I’m just a face
And in the present our love it went to waste
But ah
You keep me in this god forsaken place
Strung out till I’m broken
(Photograph on your wall)
(Photograph on your wall)

(traducción)

Fotografía en mi pared
Trate de darle sentido a esto
Las sonrisas no se desvanecen en absoluto
Ni tu beso interminable
Pero si solo vuelvo mis ojos
Fuera del viejo marco de madera
Sé que tu historial miente
Nada ha permanecido igual
Fotografía en mi pared
Intenta explicarme
¿Por qué siento tanto frío?
¿Si todavía estamos bailando?
Dices amor eterno
Yo digo que el futuro está roto
Enciendes las estrellas arriba
Pero quiero mi antigua vida de vuelta
(Fotografía en tu pared)
(Fotografía en tu pared)
Es una señal
Eso te mantiene vivo
Es una señal
eso te mantiene
No soy el futuro ahora mira, solo soy una cara
Y en el presente nuestro amor se desperdició
pero ah
Me mantienes en este lugar abandonado por Dios
Pasar el rato hasta que esté congelado
No es el futuro ahora mira, solo soy una cara
Y en el presente nuestro amor se desperdició
pero ah
Me mantienes en este lugar abandonado por Dios
Strung hasta que estoy roto
Fotografía en mi pared
Eres como un circuito cerrado de televisión
Hazme inseguro y pequeño
Fantasma de mi memoria
Intenté ir a derribarte
Pero luego no quedó nada
Yeso y marrón sin forma
podría estar en cualquier lugar
No soy el futuro ahora mira, solo soy una cara
Y en el presente nuestro amor se desperdició
pero ah
Me mantienes en este lugar abandonado por Dios
Pasar el rato hasta que esté congelado
No es el futuro ahora mira, solo soy una cara
Y en el presente nuestro amor se desperdició
pero ah
Me mantienes en este lugar abandonado por Dios
Strung hasta que estoy roto
Solo déjalo ir
Encontré otro amante bebé, oh no
Porque te dejé ir
Tienes que encontrar otro bebé, oh no
(Fotografía en tu pared)
Solo déjalo ir
Encontré otro amante bebé, oh no
Porque te dejé ir
Tienes que encontrar otro bebé, oh no
Es una señal
Eso te mantiene vivo
Es una señal
Eso te mantiene vivo
(Fotografía en tu pared)
Es una señal
Eso te mantiene vivo
Es una señal
Eso te mantiene vivo
No soy el futuro ahora mira, solo soy una cara
Y en el presente nuestro amor se desperdició
pero ah
Me mantienes en este lugar abandonado por Dios
Pasar el rato hasta que esté congelado
No es el futuro ahora mira, solo soy una cara
Y en el presente nuestro amor se desperdició
pero ah
Me mantienes en este lugar abandonado por Dios
Strung hasta que estoy roto
(Fotografía en tu pared)
(Fotografía en tu pared)