Traducción de la letra de la canción The Gun, The Gold, The Girl - Billy Walker

The Gun, The Gold, The Girl (original)

I had to have the gun to get the gold
And I had to have the gold to get the girl.
She wanted things I couldn’t buy I knew I’d lose her love
And she was everything in life that I’ve been dreaming of
And desperation one dark night began my life a crime
I knew where someone kept a gun and now the gun was mine.
I had to have the gun to get the gold
And I had to have the gold to get the girl.
--- Instrumental ---
I robbed and stole I even killed to win her for my own
Then found her in another’s arms one night when I came home
I drew my gun they tried to run but never made the door
And by their side I threw the gun I wouldn’t need no more.
No, I wouldn’t need the gun to get the gold
For I wouldn’t need the gold to get the girl.
--- Instrumental ---
Now very soon I’ll meet my doom the rope hangs just outside
But when I found her in his arms that’s when I really died.
Oh, I had to have the gun to get the gold
And I had to have the gold to get the girl.
Oh, I had to have the gun to get the gold
And I had to have the gold to get the girl…

(traducción)

Tuve que tener el arma para conseguir el oro
Y tenía que tener el oro para conseguir a la chica.
Ella quería cosas que yo no podía comprar, sabía que perdería su amor
Y ella era todo en la vida con lo que he estado soñando
Y la desesperación una noche oscura comenzó mi vida un crimen
Sabía dónde alguien guardaba un arma y ahora el arma era mía.
Tuve que tener el arma para conseguir el oro
Y tenía que tener el oro para conseguir a la chica.
--- Instrumentales ---
Robé y robé, incluso maté para ganarla para mí
Luego la encontré en los brazos de otro una noche cuando llegué a casa
Saqué mi arma, intentaron correr pero nunca llegaron a la puerta
Y a su lado tiré el arma que ya no necesitaría más.
No, no necesitaría el arma para conseguir el oro.
Porque no necesitaría el oro para conseguir a la chica.
--- Instrumentales ---
Ahora muy pronto me encontraré con mi perdición la cuerda cuelga justo afuera
Pero cuando la encontré en sus brazos fue cuando realmente morí.
Oh, tenía que tener el arma para conseguir el oro
Y tenía que tener el oro para conseguir a la chica.
Oh, tenía que tener el arma para conseguir el oro
Y tenía que tener el oro para conseguir a la chica...