Traducción de la letra de la canción Behold The Rising Of The Scarlet Moon - Horde

Behold The Rising Of The Scarlet Moon (original)

Yes
The northern skies shall witness
The rising of the scarlet moon
From behind the blackened landscape
Of frozen Nordic wastes
Transformation of mountainous scenery
To an eerie shade of crimson
No longer a pale grey moon
But one of fresh pure blood
Beams of luminescence fall no more to earth
Tears of mourning flow
And weeping
Yes
Sadness envelopes the land
Soon
Eternity’s gates open wide
And time shall be no more
Generations await the sentence
For passing though life of
Do what thou wilt
Alas
A tragedy has befallen
Thus now reconsider
Or
Consume the wine of wrath

(traducción)

Sí
Los cielos del norte serán testigos
La salida de la luna escarlata
Detrás del paisaje ennegrecido
De desechos nórdicos congelados
Transformación del paisaje montañoso
A un tono espeluznante de carmesí
Ya no es una luna gris pálida
Pero uno de pura sangre fresca
Rayos de luminiscencia no caen más a la tierra
Fluyen lágrimas de luto
y llorando
Sí
La tristeza envuelve la tierra
Pronto
Las puertas de la eternidad se abren de par en par
Y el tiempo no será más
Generaciones esperan la sentencia
Por pasar por la vida de
Haz lo que quieras
Pobre de mí
Ha ocurrido una tragedia
Así que ahora reconsidere
O
Consumir el vino de la ira