Traducción de la letra de la canción Champagne And Cocaine - 12 Dirty Bullets

Champagne And Cocaine (original)

She’s dancing on the table
With no shoes
Her tattoos
Show old clues
Of who she once loved
Her eyes are rolling so fast
From pink stars
Packed bars
And smashed glass around the room
She must be out of her brain
Cause champagne and cocaine
Is all that she’s been seen to do
The boys she likes are dangerous
Wasters
Famous
From local hero police pursuits
Oh and she’s really just a young girl
Who said she wants to take on this world
Before she dies
Cries
And lights up your skies tonight
These nights of love and blood spill
Cheap thrills
Quick steals
It won’t kill so do as you feel
These eyes are like some
Hot blades
And gold chains
Give false age
And force game
She don’t want to play
Coz all that lies on her brain is champagne and cocaine
So son you’ll have to play with yourself
It’s really just a rat race
Of bad taste
A court case
Will soon change
The fact you can’t tell
That she’s really just a young girl
Who said she wants to take on this world
Before she dies
Cries
And lights up your skies tonight
She’s really just a young girl
Who said she wants to take on this world
Before she dies
Cries
And lights up your skies tonight
And should she fall from stars
She’ll fall too soon
I’ll chase them all away for you
My love my moon
And watch you fly
Assume
That you’ll be alright
So take a chance and dance with them tonight
Oh and she’s really just a young girl
Who said she wants to take on this world
Before she dies
Cries
And lights up your skies tonight
She’s really just a young girl
Who said she wants to take on this world
Before she dies
Cries
And lights up your skies tonight
Tonight

(traducción)

ella esta bailando sobre la mesa
sin zapatos
sus tatuajes
Mostrar pistas antiguas
De quien una vez amó
Sus ojos están rodando tan rápido
De estrellas rosas
Barras empacadas
Y rompieron vidrios alrededor de la habitación
Ella debe estar fuera de su cerebro
Porque el champán y la cocaína
Es todo lo que se la ha visto hacer
Los chicos que le gustan son peligrosos
Desperdiciadores
Famoso
De las persecuciones de la policía del héroe local
Ah, y en realidad es solo una niña
¿Quién dijo que quiere conquistar este mundo?
antes de que ella muera
Llantos
E ilumina tus cielos esta noche
Estas noches de amor y sangre derramada
Cosas frívolas
Robos rápidos
No matará, así que haz lo que sientas
Estos ojos son como algunos
Cuchillas calientes
y cadenas de oro
dar edad falsa
Y juego de fuerza
ella no quiere jugar
Porque todo lo que yace en su cerebro es champán y cocaína
Entonces, hijo, tendrás que jugar contigo mismo
Es realmente solo una carrera de ratas
De mal gusto
Un caso judicial
pronto cambiará
El hecho de que no puedes decir
Que ella es realmente solo una niña
¿Quién dijo que quiere conquistar este mundo?
antes de que ella muera
Llantos
E ilumina tus cielos esta noche
Ella es realmente solo una niña
¿Quién dijo que quiere conquistar este mundo?
antes de que ella muera
Llantos
E ilumina tus cielos esta noche
Y si ella cae de las estrellas
Ella caerá demasiado pronto
Los ahuyentaré a todos por ti
mi amor mi luna
Y verte volar
Asumir
Que estarás bien
Así que arriésgate y baila con ellos esta noche
Ah, y en realidad es solo una niña
¿Quién dijo que quiere conquistar este mundo?
antes de que ella muera
Llantos
E ilumina tus cielos esta noche
Ella es realmente solo una niña
¿Quién dijo que quiere conquistar este mundo?
antes de que ella muera
Llantos
E ilumina tus cielos esta noche
Esta noche