Traducción de la letra de la canción Don't Bring Lulu - The Andrews Sisters, Billy May and His Orchestra

Don't Bring Lulu (original)

You can bring Pearl
She’s a darn nice girl
But don’t bring Lulu
You can bring Rose
With her turned up nose
But don’t bring Lulu
Lulu always wants to do
What the boys don’t want to do
When she struts her stuff around
London bridge is falling down
You can bring cake
Or Porterhouse steak
But don’t bring Lulu
Lulu gets blue
And she goes cuckoo
Like a clock up on the shelf
She’s the kind of smartie
Who breaks up every party
Hullabalooloo, don’t bring Lulu
She’ll come by herself

(traducción)

puedes traer perla
Ella es una chica muy agradable
Pero no traigas a Lulu
puedes traer a rosa
Con la nariz respingona
Pero no traigas a Lulu
Lulu siempre quiere hacer
Lo que los chicos no quieren hacer
Cuando ella pavonea sus cosas
El puente de Londres se está callendo
puedes traer pastel
O bistec Porterhouse
Pero no traigas a Lulu
Lulu se pone azul
Y ella se vuelve loca
Como un reloj en el estante
Ella es el tipo de inteligente
Quién rompe todas las fiestas
Hullabalooloo, no traigas a Lulu
ella vendrá sola