
Fecha de emisión: 10.09.2007
Idioma de la canción: inglés
Coming Around(original) |
Was just a coming around |
«Us"going around |
It was just a coming around |
A «me», «you», an «us», «we weres» |
A coming around, falling around |
Thoughts walking around |
Things going around, all together |
Someone, somewhere, seeing things |
Knowing, there ain’t nothing |
That I’m not |
«You weres», «they weres», «I was» |
Seashells, sun shine |
Ain’t nothing |
That I’m not |
Was just about words |
When words are wordless |
Was just about time |
When seconds timeless |
Actions wrongless |
Harm, harmless |
Walking around thoughtless |
It’s about between |
Weight and lightness |
Feeling thoughts |
And think senses |
(traducción) |
Fue solo una venida |
«Nosotros» dando vueltas |
Fue solo una vuelta |
Un «yo», «tú», un «nosotros», «nosotros éramos» |
Un venir alrededor, cayendo alrededor |
Pensamientos caminando |
Cosas dando vueltas, todas juntas |
Alguien, en algún lugar, viendo cosas |
sabiendo que no hay nada |
que no soy |
«Tú eras», «ellos eran», «yo era» |
Conchas marinas, brillo del sol |
no es nada |
que no soy |
solo se trataba de palabras |
Cuando las palabras son sin palabras |
ya era hora |
Cuando los segundos son atemporales |
Acciones injustas |
daño, inofensivo |
Caminando sin pensar |
se trata de entre |
Peso y ligereza |
Pensamientos de sentimientos |
Y pensar sentidos |