Traducción de la letra de la canción Dedicated To You - Original - Ella Fitzgerald, The Mills Brothers

Dedicated To You - Original (original)

If I should write a book for you
That brought me fame and fortune too,
That book would be,
Like my heart and me,
Dedicated to you.
And if I should paint a picture too
That showed the loveliness of you,
My art would be,
Like my heart and me,
Dedicated to you.
To you,
Because your love is the beacon that lights up my way.
To you,
Because with you I know a lifetime could be just one heavenly day.
If I should find a twinkling star,
One half as wondrous as you are,
That star would be Like my heart and me,
Dedicated to you.
To you,
Because your love is the beacon that lights up my way.
To you,
Because with you I know a lifetime could be just one heavenly day.
If I should find a twinkling star,
One half as wondrous as you are,
That star would be Like my heart and me,
Dedicated to you.

Dedicated To You - Original (traducción)

Si tuviera que escribir un libro para ti
Eso me trajo fama y fortuna también,
Ese libro sería,
como mi corazón y yo,
Dedicado a ti.
Y si yo también debería pintar un cuadro
Eso mostró la belleza de ti,
mi arte sería,
como mi corazón y yo,
Dedicado a ti.
Para ti,
Porque tu amor es el faro que ilumina mi camino.
Para ti,
Porque contigo sé que una vida podría ser solo un día celestial.
Si encontrara una estrella centelleante,
La mitad de lo maravilloso que eres,
Esa estrella sería como mi corazón y yo,
Dedicado a ti.
Para ti,
Porque tu amor es el faro que ilumina mi camino.
Para ti,
Porque contigo sé que una vida podría ser solo un día celestial.
Si encontrara una estrella centelleante,
La mitad de lo maravilloso que eres,
Esa estrella sería como mi corazón y yo,
Dedicado a ti.