| You’ll never say my name in solacement
| Nunca dirás mi nombre en consuelo
|
| It’s all paranoia infested in my brain. | Todo es paranoia infestada en mi cerebro. |
| I wish I could reject this interior pain
| Quisiera poder rechazar este dolor interior
|
| I brace, I crawl. | Me preparo, me arrastro. |
| I pace, I fall
| camino, me caigo
|
| It’s all I won’t ever fail at. | Es todo en lo que nunca fallaré. |
| I’ve never been worse off
| nunca he estado peor
|
| I race my clocks. | Corro mis relojes. |
| I chase my thoughts with all of this lovely poison
| Persigo mis pensamientos con todo este encantador veneno
|
| I’ll never get enough
| nunca tendré suficiente
|
| Fucked up all of this life. | Jodido toda esta vida. |
| I just repeat with no sense of direction
| solo repito sin sentido de direccion
|
| Fucked up, I won’t deny. | Jodido, no lo negaré. |
| I plea for calmness. | Ruego por la calma. |
| I plea for composure
| Ruego por la compostura
|
| It’s always floating up above my head. | Siempre está flotando sobre mi cabeza. |
| I pick the pieces up to throw them away
| Recojo los pedazos para tirarlos
|
| It festers onward with the pressuring
| Se pudre hacia adelante con la presión
|
| I feel the thunder underneath my skin
| Siento el trueno debajo de mi piel
|
| Please don’t look now. | Por favor, no mires ahora. |
| I’m servile to ghosts around me
| Soy servil a los fantasmas que me rodean
|
| I feel like a prisoner. | Me siento como un prisionero. |
| I profess my disgust with those around me
| Profeso mi disgusto con los que me rodean
|
| I’ll never believe in anyone but myself. | Nunca creeré en nadie más que en mí mismo. |
| I press my luck with every decision
| Presiono mi suerte con cada decisión
|
| I can’t stand this for much longer than I should
| No puedo soportar esto por mucho más tiempo del que debería
|
| I could break away from all of this and (free from) what?
| Podría romper con todo esto y (liberarme) ¿de qué?
|
| Hell
| Infierno
|
| Constantly crashing on my head
| Chocando constantemente en mi cabeza
|
| Confusing all of this again
| Confundir todo esto de nuevo
|
| What is happening? | ¿Qué está pasando? |
| I have only my grief
| solo tengo mi pena
|
| You’ll never say my name in solacement | Nunca dirás mi nombre en consuelo |