Traducción de la letra de la canción Veni lumen (choral) - Taizé

Veni lumen (choral) (original)

Veni Spiritus
Veni Creator Spiritus
Veni Lumine
Veni Lumen cordium
Que tes oeuvres sont nombreuses Seigneur
La terre est remplie de ta plénitude
Toute la création espère en toi Seigneur
Toute avec sagesse, tu la crée
Tu envoies ton souffle, ils sont créés
Tu renouvelles la face de la terre
A jamais, la gloire du Seigneur
Que le Seigneur se réjouisse en ses oeuvres
Je veux chanter au Seigneur tant que je vis
Je veux jouer pour mon Dieu tant que je vis
Envoie Seigneur ton esprit
Qu’il renouvelle la face de la terre
Viens Saint Esprit
Viens père des pauvres
Viens esprit généreux
Viens lumière du coeur
Alléluia alléluia
Amen amen

(traducción)

Ven Spiritus
Veni Creator Spiritus
veni lumine
Cordio Veni Lumen
Cuantas son tus obras Señor
La tierra está llena de tu plenitud
Toda la creación espera en ti Señor
Todo con sabiduría, lo creas
Envías tu aliento, se crean
Tú renuevas la faz de la tierra
Por siempre la gloria del Señor
Que el Señor se regocije en sus obras
Quiero cantarle al Señor mientras viva
Quiero jugar para mi Dios mientras viva
Envía Señor tu espíritu
Que él renueve la faz de la tierra
Ven, espíritu santo
Ven padre de los pobres
Ven espíritu generoso
Ven luz desde el corazón
aleluya aleluya
amén amén