Traducción de la letra de la canción Oh What I Wouldn't Give - Jimmy Scott

Oh What I Wouldn't Give (original)

Oh, if you ask me now
what I wouldn’t give
is my SLEEPING TIME!
And my fake heart
I wouldn’t say it
and I really don’t mean it
I know you mind it
If I was not hoping to be your dancing Angel and be in the azure pilgrim back
then
I may act normally
So what I wouldn’t give
Is not my body my authentic first humane intrusion my kiss my whole broken heart
But my innocent words that really hurt you
And I don’t mean to make any judgements
as I try to communicate using my limited knowledge
What a smart choice
Foodcourt, never have been to since I came here
Playground nearby
How generously the sharing and caring
All the time
Every talks
I learn to be humble and attentive from you
And so many other things

Oh What I Wouldn't Give (traducción)

Oh, si me preguntas ahora
lo que no daría
es mi HORA DE DORMIR!
Y mi falso corazón
no lo diría
y realmente no lo digo en serio
Sé que te importa
Si no esperaba ser tu Ángel danzante y estar en el peregrino azul de regreso
entonces
Puedo actuar normalmente
Así que lo que no daría
No es mi cuerpo mi autentica primera intrusion humana mi beso mi corazon roto entero
Pero mis palabras inocentes que realmente te lastiman
Y no quiero hacer ningún juicio
mientras trato de comunicarme usando mi conocimiento limitado
Qué elección inteligente
Foodcourt, nunca he estado desde que llegué aquí
Parque infantil cercano
Cuán generosamente el compartir y cuidar
Todo el tiempo
cada habla
Aprendo a ser humilde y atento de ti
Y tantas otras cosas