Traducción de la letra de la canción Let My People Go - 1814

Let My People Go (original)

There was a man named Moses
Who went into Egypt land
And said to the Pharoah
You better let my people go
Cause he was chosen
Chosen to do Jah plan
A sign from above
A miracle for the land
And Moses said, let my people go
Thats what he told you to do, oh yeah
He said let my people go
And Moses said, let my people go
Thats what he told them
Let my people go, he said let my people go
(saxaphone)
The past can not be forgotten, oh no
It happens so that we could learn, yeah
Not to repeat the things of yesterday
We gotta stand tall and not run away
And Moses said, let my people go
Let my people go, oh yeah
He said let my people go
And Moses said, let my people go
Let my people go, let my people go
He said let my people go
-saxaphone solo-
Let my people go, let my people go
He said let my people go
And moses said let my people go
Let my people go

(traducción)

Había un hombre llamado Moisés
¿Quién entró en la tierra de Egipto?
Y dijo al faraón
Será mejor que dejes ir a mi gente
Porque fue elegido
Elegido para hacer el plan de Jah
Una señal desde arriba
Un milagro para la tierra
Y dijo Moisés, deja ir a mi pueblo
Eso es lo que te dijo que hicieras, oh sí
Dijo que dejen ir a mi gente
Y dijo Moisés, deja ir a mi pueblo
Eso es lo que les dijo
Deja ir a mi gente, dijo, deja ir a mi gente
(saxofón)
El pasado no se puede olvidar, oh no
Sucede para que podamos aprender, sí
Para no repetir las cosas de ayer
Tenemos que mantenernos erguidos y no huir
Y dijo Moisés, deja ir a mi pueblo
Deja ir a mi gente, oh sí
Dijo que dejen ir a mi gente
Y dijo Moisés, deja ir a mi pueblo
Deja ir a mi gente, deja ir a mi gente
Dijo que dejen ir a mi gente
-solo de saxofón-
Deja ir a mi gente, deja ir a mi gente
Dijo que dejen ir a mi gente
Y Moisés dijo deja ir a mi pueblo
Deja ir a mi gente