| It's All-In the Game (original) | It's All-In the Game (traducción) |
|---|---|
| Many a tear has to fall but it’s all in the game | Muchas lágrimas tienen que caer, pero todo está en el juego |
| All in the wonderful game that we know as love | Todo en el maravilloso juego que conocemos como amor |
| You have words with him and your future’s looking dim | Tienes palabras con él y tu futuro se ve sombrío. |
| But these things your hearts can rise above | Pero estas cosas tus corazones pueden elevarse por encima |
| Once in a while he won’t call but it’s all in the game | De vez en cuando no llama, pero todo está en el juego |
| Soon he’ll be there at your side with a sweet bouquet | Pronto estará a tu lado con un dulce ramo |
| And he’ll kiss your lips and caress your waiting fingertips | Y él besará tus labios y acariciará tus dedos esperando |
| And your heart will fly away | Y tu corazón volará lejos |
| (Soon he’ll be there at your side) with a sweet bouquet | (Pronto estará allí a tu lado) con un dulce ramo |
| Then he’ll kiss your lips and caress your waiting fingertips | Luego besará tus labios y acariciará tus dedos expectantes. |
| And your heart will fly away | Y tu corazón volará lejos |
