Traducción de la letra de la canción Please Mr Sun - Tommy Edwards

Please Mr Sun (original)

Talk to her please, Mr. Sun
Speak to her, Mr. Rainbow
And take her under your branches, Mr. Tree
Whisper to her, Mr. Wind
Sing to her, Mr. Robin
And Mrs. Moonlight, put in a word for me
Tell her how I feel
It shouldn’t end this way
Since you are all her friends
She’ll listen to whatever you have to say
Babble to her, Mr. Brook
Kiss her for me, Miss Raindrop
And watch to see they all do, please Mr. Sun
Babble to her, Mr. Brook
Kiss her for me, Miss Raindrop
And watch to see they all do, please Mr. Sun

(traducción)

Hable con ella por favor, Sr. Sun
Habla con ella, Sr. Rainbow
Y llévala bajo tus ramas, señor árbol
susúrrale, señor viento
Cántale, Sr. Robin
Y la Sra. Moonlight, habla por mí
Dile como me siento
No debería terminar de esta manera
Ya que todos ustedes son sus amigos.
Ella escuchará todo lo que tengas que decir
Balbucea con ella, Sr. Brook
Bésala de mi parte, señorita Raindrop
Y mire para ver que todos lo hacen, por favor, Sr. Sun
Balbucea con ella, Sr. Brook
Bésala de mi parte, señorita Raindrop
Y mire para ver que todos lo hacen, por favor, Sr. Sun