Traducción de la letra de la canción Be the Light - Aykanna

Be the Light (original)

We are the ones
We are the ones
Holding space and time
Be the light (Yeah, come on)
Be the lighthouse
Be the light
Be the lighthouse
Be the light
Be the lighthouse
Be the light
Be the lighthouse
Stomp your feet and clap your hands
Lift your hearts and chant
We’ve got to come together
Oh yeah
Serve your neighbors
Serve your friends
Serve each other 'til the end
Live for one another
I am thine, and thine myself
Wahe Guru (We are one)
Humee Hum
Too (n) Hee Too (n)
Wahe Guru
Be the light (Come on, yeah)
Be the lighthouse (Come on and be that light)
Be the light
Be the lighthouse
Be the light
Be the lighthouse
Be the light
Be the lighthouse
Stomp your feet and clap your hands
Lift your hearts and chant
We’ve got to come together
Yeah
Serve your neighbors
Serve your friends
Serve each other 'til the end
Live for one another
Stomp your feet and clap your hands
Lift your hearts and chant
We’ve got to come together
Oh yeah (Come together)
Serve your neighbors
Serve your friends
Serve each other 'til the end
Live for one another
(We are one)
I am thine, and thine myself
Wahe Guru
Humee Hum
Too (n) Hee Too (n)
Wahe Guru
Be the light (You've got to be the light)
Be the lighthouse (You know, you know)
Be the light (Yeah, yeah)
Be the lighthouse (It's time)
(Be the light, be the light, be the light)
(Be the light, be the light, be the light)
(Be the light, be the light, be the light)
(Be the light, be the light, be the light)
(Be the light, be the light, be the light)
(Be the light, yeah)
Stomp your feet and clap your hands
Lift your hearts and chant
We’ve got to come together
(Got to come together)
Serve your neighbors
Serve your friends
Serve each other 'til the end
Live for one another
Stomp your feet and clap your hands
Lift your hearts and chant
We’ve got to come together (Do it for the children)
Serve your neighbors
Serve your friends
Serve each other 'til the end
Live for one another
(Here we go)
(Here we go)
I am thine, and thine myself
Wahe Guru
Humee Hum
Too (n) Hee Too (n)
Wahe Guru (You know we’ve got to do this together, yeah-ah)
Be the light (One, one, one)
Be the lighthouse (We are one, one, one)
Be the light (Serve each other)
Be the lighthouse

(traducción)

Nosotros somos los que
Nosotros somos los que
Sosteniendo el espacio y el tiempo
Sé la luz (Sí, vamos)
ser el faro
Sé la luz
ser el faro
Sé la luz
ser el faro
Sé la luz
ser el faro
Pisotea tus pies y aplaude
Levanten sus corazones y canten
Tenemos que unirnos
Oh sí
Sirve a tus vecinos
Sirve a tus amigos
Servirnos unos a otros hasta el final
Vivir el uno para el otro
tuyo soy, y tuyo mismo
Wahe Guru (Somos uno)
Humee Hum
También (n) Hee También (n)
wahe gurú
Sé la luz (Vamos, sí)
Sé el faro (Vamos y sé esa luz)
Sé la luz
ser el faro
Sé la luz
ser el faro
Sé la luz
ser el faro
Pisotea tus pies y aplaude
Levanten sus corazones y canten
Tenemos que unirnos
sí
Sirve a tus vecinos
Sirve a tus amigos
Servirnos unos a otros hasta el final
Vivir el uno para el otro
Pisotea tus pies y aplaude
Levanten sus corazones y canten
Tenemos que unirnos
Oh sí (Vengan juntos)
Sirve a tus vecinos
Sirve a tus amigos
Servirnos unos a otros hasta el final
Vivir el uno para el otro
(Somos uno)
tuyo soy, y tuyo mismo
wahe gurú
Humee Hum
También (n) Hee También (n)
wahe gurú
Sé la luz (Tienes que ser la luz)
Sé el faro (Ya sabes, ya sabes)
Sé la luz (Sí, sí)
Sé el faro (Es hora)
(Sé la luz, sé la luz, sé la luz)
(Sé la luz, sé la luz, sé la luz)
(Sé la luz, sé la luz, sé la luz)
(Sé la luz, sé la luz, sé la luz)
(Sé la luz, sé la luz, sé la luz)
(Sé la luz, sí)
Pisotea tus pies y aplaude
Levanten sus corazones y canten
Tenemos que unirnos
(Tenemos que unirnos)
Sirve a tus vecinos
Sirve a tus amigos
Servirnos unos a otros hasta el final
Vivir el uno para el otro
Pisotea tus pies y aplaude
Levanten sus corazones y canten
Tenemos que unirnos (Hazlo por los niños)
Sirve a tus vecinos
Sirve a tus amigos
Servirnos unos a otros hasta el final
Vivir el uno para el otro
(Aquí vamos)
(Aquí vamos)
tuyo soy, y tuyo mismo
wahe gurú
Humee Hum
También (n) Hee También (n)
Wahe Guru (Sabes que tenemos que hacer esto juntos, sí-ah)
Sé la luz (Uno, uno, uno)
Se el faro (Somos uno, uno, uno)
Ser la luz (Servirnos unos a otros)
ser el faro