Traducción de la letra de la canción Adays Tisay Adays - Aykanna

Adays Tisay Adays (original)

I be the feminine
I flow with the sacredness
I bow to the One
The soul of my soul
I see the twinkle of the sun’s rising
The new dawning
Flashing colors
In front of my eyes
A future brighter than a lonely star
My crystal vision activated
Never tainted
I stay love sedated
The breath is the Breath permeating we
When you feel like ain’t nothin' goin' right
Always go to Thee
You better recognize uttering the words of truth
Will bless you 'til the end of no time
Creator lives on the tip of your tongue
Pay attention to the words that you throw down
Carefully sculpted with the intent of love and devotion
You know what to do when life is like commotion (Yeah)
You got to, got to
Got to raise your vibration
Adays Tisay Adays
Aad aneel anaad anaahat, jug jug eko vays
Jug jug eko vays (Check it, check it out)
(In comes the sacred masculine)
(Flowin' in the form of this here)
(I'm gonna bow down to this divine plan)
('Cause the Most High dropped a daughter in my hands)
(Got me changin', expandin')
(Growin' and knowin', that there’s an illusion)
(The darkness tryin' to separate us from the Oneness)
(We need a solution, so I drop my ego and bow to the Infinite)
Namo, Namo
(Guru Nanek teaches)
(Bow to the Infinite)
Namo, Namo
(I am the sun, at the early morning dawn)
(The Infinite share the truth, I chant and put it on)
(And with two eyes closed, and one eye open)
(I see Universal knowledge coming through me)
Adays Tisay Adays
Aad aneel anaad anaahat, jug jug eko vays
Jug jug eko vays
Adays Tisay Adays
Aad aneel anaad anaahat, jug jug eko vays
Jug jug eko vays
Adays Tisay Adays
[Meaning: «I salute Thee, the Primal One, pure, in the beginning,
Through all time, through all ages-the One.»
It is a mantra of total humility and surrender,
But the effect is one of great empowerment and upliftment.
You will no longer feel it necessary to sustain yourself with pride,
But will be sustained by an energy of love, spiritvoyage.
com/blog/index.php/mantra-for-humility-aadays-tisay-aadays/ ]

(traducción)

yo ser lo femenino
Yo fluyo con lo sagrado
Me inclino ante el Único
El alma de mi alma
Veo el brillo de la salida del sol
el nuevo amanecer
colores intermitentes
En frente de mis ojos
Un futuro más brillante que una estrella solitaria
Mi visión de cristal activada
Nunca contaminado
Me quedo con el amor sedado
La respiración es la respiración que nos impregna.
Cuando sientes que nada va bien
Ir siempre a Ti
Es mejor que reconozcas pronunciar las palabras de verdad
Te bendecirá hasta el final del tiempo
El creador vive en la punta de tu lengua
Presta atención a las palabras que lanzas
Cuidadosamente esculpido con la intención de amor y devoción.
sabes qué hacer cuando la vida es como una conmoción (sí)
tienes que, tienes que
Tienes que elevar tu vibración
Adays Tisay Adays
Aad aneel anaad anaahat, jarra jarra eko vays
Jug jug eko vays (Compruébalo, échale un vistazo)
(En viene el masculino sagrado)
(Fluyendo en la forma de esto aquí)
(Me inclinaré ante este plan divino)
(Porque el Altísimo dejó caer una hija en mis manos)
(Me tiene cambiando, expandiendo)
(Creciendo y sabiendo que hay una ilusión)
(La oscuridad tratando de separarnos de la Unidad)
(Necesitamos una solución, así que dejo mi ego y me inclino ante el Infinito)
Namo, Namo
(Gurú Nanek enseña)
(Reverencia al infinito)
Namo, Namo
(Soy el sol, en la madrugada del alba)
(El Infinito comparte la verdad, yo canto y me la pongo)
(Y con dos ojos cerrados y un ojo abierto)
(Veo conocimiento universal viniendo a través de mí)
Adays Tisay Adays
Aad aneel anaad anaahat, jarra jarra eko vays
Jarra jarra eko vays
Adays Tisay Adays
Aad aneel anaad anaahat, jarra jarra eko vays
Jarra jarra eko vays
Adays Tisay Adays
[Significado: «Te saludo, el Primordial, puro, en el principio,
A través de todos los tiempos, a través de todas las edades, el Uno.»
Es un mantra de total humildad y entrega,
Pero el efecto es de gran empoderamiento y elevación.
Ya no sentirás la necesidad de sostenerte con orgullo,
Pero será sostenido por una energía de amor, viaje espiritual.
com/blog/index.php/mantra-for-humility-aadays-tisay-aadays/ ]